حافظ حزب العمال البريطانى على مقعده فى البرلمان عن دائرة «ساوث شيلدز»، وذلك فى الانتخابات التى جرت، بعد استقالة نائبه السابق ديفيد ميليباند، بعد توليه رئاسة منظمة خيرية مقرها نيويورك، وجرت الانتخابات فى الدائرة خلال انتخابات المجالس المحلية التى جرت فى إنجلترا وويلز، أمس الخميس، والتى يتوقع أن تشهد نتائج تعبر عن الغضب من الحكومة الحالية من حزبى المحافظين، والديمقراطيين الأحرار، بسبب سياساتها الخاصة بخفض الإنفاق. وجاءت مرشحة الحزب إيما ليويل باك، فى المركز الأول، كما ذكرت وكالة أنباء الشرق الأوسط، بإجمالى أصوات وصل إلى 493.12 صوت، بينما حل ثانيا مرشح حزب استقلال المملكة المتحدة ريتشارد إيلفين، بإجمالى أصوات بلغت 988.5 صوت، وجرت أمس الخميس، الانتخابات على 2362 مقعدا فى 34 مجلسا محليا فى واحدة من الاختبارات الجدية لآراء الناخب البريطانى قبل الانتخابات العامة القادمة فى 2015، وسيجرى الإعلان عن النتائج تباعا على مدار اليوم.