«موت في فينيسيا» على الطريقة الألمانية تعرض بفرنسا

يتعرض المخرج المسرحي الألماني المعاصر توماس أوسترمير، الذي اشتهر بإخراج مسرحيات (شكسبير وابسن)، لأول مرة لأعمال الكاتب توماس مان الذي يخرج له مسرحيته الشهيرة «موت في فينسيا»، التي تحولت لفيلم سينمائي عام 1979 للمخرج الإيطالي لوشينو فيسكونتي، حيث يشارك بها في مهرجان الإخراج المسرحي الذي يقام حاليا بمدينة «رن» الفرنسية.

والجديد الذي يقدمه المخرج الألماني في هذه المسرحية، هو أن البطل آشنباخ ليس كاتبا كما هو الحال في مسرحية توماس مان، ولكنه رجل ذو الملابس البيضاء الذي اصطحب عازف البيانو في أحد الفنادق الكبرى، ويغني مقطوعات للموسيقار جوستاف ماهلر.