أعلن محيي الدين تيتاوي رئيس اتحاد الصحفيين السودانيين أنه تم الإفراج يوم الثلاثاء عن الصحفية السودانية لبنى الحسين التي سجنت لارتدائها البنطلون الذي اعتبر لباسا "غير محتشم". وقال تيتاوي "لقد خرجت (لبنى) من السجن .. دفعنا غرامة بقيمة 500 جنيه (حوالي 200 دولار أمريكي)" ، كما أكدت مصادر أخرى قريبة من الصحفيين هذا الخبر. وكانت لبنى أحمد الحسين التي كان من المحتمل أن يحكم عليها بأربعين جلدة لارتدائها البنطلون الذي اعتبر لباسا "غير محتشم" قد سجنت يوم الاثنين بعد رفضها دفع غرامة بقيمة مائتي دولار حكمت بها. وفي باريس ، أشادت فرنسا يوم الثلاثاء بما سمته ب"المعركة الشجاعة" التي خاضتها الصحفية السودانية من أجل حقوق النساء في السودان. وقالت كريستين فاج مساعدة المتحدثة باسم وزارة الخارجية الفرنسية للصحفيين "إن فرنسا تأسف بشدة لقرار محكمة الخرطوم الذي اتهمها بالمساس بالأخلاق وأدانها في المحكمة الابتدائية بدفع غرامة أو بالسجن لمدة شهر". من جهة أخرى ، أخذت صحيفة "الرأي العام" السودانية الموالية للحكومة في مقال افتتاحي يوم الثلاثاء على الصحفية لبنى "تسييس" القرار الصادر عن محكمة شمال الخرطوم يوم الإثنين.