رئيس جامعة العريش يكرم المتميزين في الأنشطة الطلابية    بعد عيد الأضحى.. تعرف على الإجازات الرسمية المتبقية في 2025 |إنفوجراف    تباين أداء الأسهم الأوروبية وسط ترقب حذر للمفاوضات بين أمريكا والصين    إزالة حالة تعد على مساحة 100 متر بقرية أبو نجاح في الشرقية    «التخطيط» تستعرض خطة المواطن الاستثمارية لمحافظة مطروح    وزارة الخارجية والهجرة تطلق دراسة شاملة حول خارطة الاستثمار في أفريقيا    بعد استخدام البحرية للمرة الأولى.. وزير الدفاع الإسرائيلي: يدنا تصل كل مكان    الدفاع المدني بغزة: الاحتلال يتعمد نشر الفوضى باستهداف مراكز توزيع المساعدات    الدفاع الروسية: قواتنا استهدفت البنية التحتية للمطارات العسكرية الأوكرانية    الخارجية اللبنانية تدين الاعتداء على عنصر من قوات اليونيفيل    كل أخبار العين الإماراتي فى كأس العالم للأندية على اليوم السابع    فحوصات طبية لجراديشار تُحدد موقفه من مباراة إنتر ميامي    وجبات غذائية خاصة لبعثة الأهلي لمواجهة الرطوبة في ميامي    الزمالك يخطط لضم مدافع فاركو    ريال مدريد يحدد موعد تقديم الصفقة الثانية    مدير تعليم قنا يؤكد على التزام الدقة في تصحيح أوراق امتحانات الإعدادية    «كواليس من غرفة المداولة».. وليد البنا: المؤبد نهاية عادلة لحق «شهيد الشهامة» بشبرا    بعد قليل .. إعلان نتيجة صفوف النقل لمحافظة القاهرة    السيطرة على حريق أتى على محتويات مقهى بمنطقة العوامية دون خسائر بشرية    إصابة 20 شخصا باشتباه تسمم غذائي إثر تناول وجبة طعام خلال حفل زفاف بالمنيا    وفاة شخص وإصابة 4 آخرين في حادث على طريق سيوة مطروح    مخرجة فيلم «ريستارت» توجه رسالة قوية ل طارق الشناوي    أسماء جلال تتصدر الترند في حفل زفاف أمينة خليل باليونان | صور    معرض «تجربة شخصية» بالمنيا ضمن مشروع المعارض الطوافة لقصور الثقافة    الحكومة تستعد للإعلان عن القضاء على مرض الجذام    «الرعاية الصحية»: أكثر من 189 ألف خدمة طبية وتوعوية خلال عيد الأضحى    الحكومة تجهز فرصا استثمارية في القطاع الصحي للسنوات العشر المقبلة    النمسا: ارتفاع ضحايا حادث إطلاق النار إلى 10 قتلى و28 إصابة    سحب 732 رخصة لعدم تركيب الملصق الإلكتروني خلال 24 ساعة    مستشفى القلب بجامعة أسيوط يستقبل 1856 حالة خلال شهر    ماجد الكدوانى ضيف "فضفضت أوى" مع معتز التونى على Watch it غداً    3 أبراج كسيبة والتراب بيتحول ذهب فى إيديهم.. الدلو بيفكر برة الصندوق    مراسل القاهرة الإخبارية: 55 شهيدا جراء غارات الاحتلال على غزة منذ فجر اليوم    التضامن الاجتماعي: فريق التدخل السريع تعامل مع 561 بلاغًا في مختلف المحافظات خلال شهر مايو    «الإفتاء» توضح حكم الزواج من ذوي الهمم وأصحاب القصور الذهني    وزير الإسكان يتابع مشروعات المرافق الجاري تنفيذها بالعبور الجديدة والأراضي المضافة لها    وزير المالية ل الجمارك: العمل على راحة الحجاج.. وأولوية خاصة لكبار السن والحالات المرضية    جهود أمنية مكثفة لكشف غموض العثور على جثة شاب مصاب بطلقات نارية بقنا    فنان العرب محمد عبده والمايسترو هاني فرحات يتألقان بحفلين في 48 ساعة    «التأمين الصحي»: استحداث عدد من الخدمات الطبية النوعية بالمستشفيات    السيسي يصدَّق على قانونين بشأن مجلسي النواب والشيوخ    الحكومة اليابانية تطرح 200 ألف طن إضافية من مخزون الأرز لكبح جماح الأسعار    المأذونين عبر تليفزيون اليوم السابع: زواج شاب "داون" من فتاة يجوز شرعاً    الأطباء: نتابع واقعة عيادة قوص ونناشد تحري الدقة في تناول المعلومات    شيكابالا لإدارة الزمالك: لن أعتزل والفريق سيعانى فى غيابى (فيديو)    إمام عاشور: الأهلي غيّرني    حِجر إسماعيل..نصف دائرة في الحرم تسكنها بركة النبوة وذاكرة السماء    وزير الري يشيد بجهود العاملين خلال عطلة عيد الأضحى    ارتفاع الأسهم العالمية والدولار مع تقدم المحادثات التجارية بين أمريكا والصين    وزيرة إسبانية تدين اختطاف السفينة مادلين : يتطلب رد أوروبى حازم    فتح باب التقديم لوظيفة مدير عام المجازر والصحة العامة بمديرية الطب البيطري بالغربية (الشروط)    "بطريقة طريفة".. لاعبو الأهلي يرحبون بزيزو (فيديو)    حكم توزيع لحوم الأضاحي بعد العيد وأيام التشريق؟.. أمين الفتوى يوضح    كندا تتعهد برفع الإنفاق الدفاعي إلى 2% من الناتج المحلي استجابة لضغوط الناتو    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم الثلاثاء 10-6-2025 في محافظة قنا    يوميات أسبوع نكسة 1967 في حياة طبيب شاب    صحة سوهاج: 560 جلسة علاج طبيعي لمرضى الغسيل الكلوي خلال أيام عيد الأضحى    "خسارة للأهلي".. نتائج مباريات الإثنين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جمال اللغة النوبية
نشر في شموس يوم 22 - 07 - 2018


بوابة شموس نيوز – خاص
كي تتعرف علي جمال اللغة النوبية اتقنها .. فجمالها تكمن في تخصيص بعض كلماتها التي قد تعطي كلمة واحدة في اللغات الاخري نفس المعني !!..
فمثلا في العموم نقول بالعربية (فلان يأكل ) وكلمة (يأكل ) يطلق بصرف النظر عن طبيعة (المأكول) ولكن في اللغة النوبية الامر مختلف تماما .. فالكلمة تختلف باختلاف طبيعة المأكول ..
وفي العموم فلان يأكل بالنوبية ( اغ كاببي agh kappy).. ولكن هناك بعض المأكولات لا تطلق عليها تلك الكلمة لتعريف الحال فاذا كان المأكول من تلك الاشياء التي تعطي صوتا عند طحنها بضروس الطحن نقول (اغ كوروممي agh kurommy )
وأتذكر في النوبة الغريقة ان كان هناك اقماع السكر فكنا نقوم بتكسير تلك الاقماع قطعا صغيرة كي نستخدمها في تحلية الشاي وكنا نحن صبية نحب ان نأكل منها وكان اكلها يحدث صوتا فكانوا يقولون علينا (سكارك اغ كوروممي) أي انه يأكل السكر !!..
وكان يطلق ايضا علي بعض الحيوانات التي تأكل بعض الحبوب فتحدث صوتا ..
ورحم الله الاخ مصطفي جبر وكنا في سوبر ماركت شهير في الدمام بالسعودية حينما وجد اكواز الذرة الشامية معبأة في اكياس داخل الثلاجات قال رحمه ( درة شامي اركونا كاجو ناغ كوروميلي اندو غيمتانوغ ثلاجة دافي .. durra shamy erkonna kajon agh kurmmelly endo ghematanogh tellajal daffy ) أي اكواز الذرة الشامية التي تأكلها الحمير هنا لها قيمة في داخل الثلاجات !!..
واذا كان المأكول مقروضا أي ما يقرض بالقواطع أي الاسنان الامامية نقول ( اغ غوددي .. agh ghuddy ) وتلك الحالة كانت تطلق علي الذي يأكل ثمرة الدوم مثلا ..
وكان عمنا عبدالرحيم محمد عبدالرحمن رحمه الله يكني بلقب (امبي غود .. ampy ghud) أي الذي يأكل الدوم !!..
ولم يكن الكثيرين من اهل قريتنا يعرفون اسمه الحقيقي وحينما استفسرنا عن ذلك علمنا انه كان يحب اكل الدوم وهو صغير !!… #يحيي_صابر


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.