ترجمة: أمنية الصناديلى كشف تقرير البرنامج الدولي للاستثمار الجماعي الصادر عن البنك المركزي القبرصي أن علاء وجمال مبارك نجلي الرئيس المخلوع شريكان رئيسيان في شركات استثمارية دولية تتخذ من قبرص مقرًا لها. أوضح التقرير الذي حصلت «روزاليوسف» علي نسخة منه أن علاء مبارك أحد المساهمين الرئيسيين منذ 1996 في شركة بوليون التي تعمل في مجال استثمار الأسهم الدولية وسندات الدخل ورأس المال ومقرها بمبني توميدز مكتب رقم 3 الكائن في شارع أوميرو، يميسوس بقبرص وهي شركة معترف بها باعتبارها وحدة نظام ائتمان دولي يتم تسويقها لمستثمري البرنامج الدولي للاستثمار الجماعي الخاص بذوي الخبرة. ومن ضمن المساهمين في هذه الشركة وليد كابا بريطاني الجنسية ورنا زين العابدين وعزت جراح قبرصي الجنسية وسقراط سولوميدز قبرصي الجنسية. وجاء في تقرير البنك المركزي القبرصي أن جمال مبارك أحد المساهمين الرئيسيين في شركة حورس للأغذية والأعمال الزراعية وهي شركة دولية استثمارية محدودة وخاصة تتخذ من قبرص مقرًا لها وعنوانها 22 جارة مكاريوس الثالث - الطابق الثالث ومسجلة بتاريخ 17-10-2005 وتعمل في مجال الاستثمار في أسهم شركات خاصة فعالة في قطاع الأعمال الزراعية وكل ما له صلة بهذا المجال. والوصي علي هذه الشركة في قبرص البنك العربي الأفريقي الدولي في مصر. ويعد جمال مبارك أحد المديرين لشركة حورس ومعه من المدراء محمد تيمور وياسر الملاوني ووليد كابا وحسن هيكل. وأشار التقرير إلي أنه تعمل في قبرص 18 شركة دولية ذات رأس مال متغير وهي انتصار الملكية الروسية وأكرو بوليس ديزنس اينبريزس «قبرص» المحدودة وصندوق الاستثمار المحدود «اركيديا» وصندوق شركة دراجون المحدودة «ما وراء البحار» وصندوق شركة دراجون دلتا المحدود «ما وراء البحار» ويورو فينشرز قبرص المحدود وصندوق يورنيم المحدود وبي آند سي صندوق السيولة وبي آند سي الذهب العالمي وصندوق الموارد الطبيعية المحدودة وباليني صندوق الاستثمار المحدود وصندوق ما وراء البحار للاستثمار المحدودة وآر اند بي ماكنيلي الصيني صندوق الاستثمار المحدود وأر اند بي روسيا صندوق الاستثمار المحدود وآر بي صندوق قبرص المحدودة وأر بي اليابان صندوق الفرص «قبرص» المحدودة وصندوق المد والجزر لإدارة الأصول المحدودة وصندوق فانتيك للنمو المحدود وصندوق اكس اس جنوب شرق أوروبا. وهناك 3 شركات دولية محدودة منها شركة حورس للأغذية الزراعية التي يساهم فيها جمال مبارك وشركتا يورو فينشر أوكرانيا الصندوق الثاني وبلو هاوس كابيتال بارتنرز.