ترجمة - مي فهيم في خطوة جديدة من نوعها قررت المدارس الاسترالية تقديم مناهج دراسية للتعريف بكيفية استخدام الموقع الإلكترونية الاجتماعية مثل فيس بوك وتويتر، ويعد هذا القرار استجابة للدعوات التي انتشرت في المجتمع الاسترالي مؤخرا مطالبة بتوعية الطلاب من مخاطر الاستخدام السيئ للإنترنت والتعرض للقرصنة وغيرها من المشكلات التي قد يتعرض لها الطلاب من رواد الشبكات الاجتماعية. وأشارت صحيفة ديلي تليجراف البريطانية إلي أن الآباء في أكثر من 2200 مدرسة باستراليا قد ناشدوا الحكومة بتخصيص جزء إجباري في المناهج الدراسية لتناول سبل التعامل مع الإنترنت وفيس بوك وتويتر ويوتيوب وكيفية استخدام الطلاب لهما بشكل جيد مؤكدين أن أطفالهم يستخدمون الإنترنت والمواقع الاجتماعية دون أدني معرفة بالعواقب أو المخاطر التي قد يتعرضون لها.