وقف قائد القوات الأمريكية في أفغانستان عن العمل الجنود المتورطين "بشكل وثيق" في تفجير مستشفى تابع لمنظمة أطباء بلا حدود في قندز الشهر الماضي. وقال الجنرال جون كامبل، من خلال دائرة تلفزيونية مغلقة مع صحفيين في وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاجون) إن تحقيقا في تفجير 3 أكتوبر أظهر أنه وقع "نتيجة مباشرة لخطأ بشري" وإن القوات الأمريكية المتورطة بشكل مباشر في الهجوم لم تكن تعرف أنها تستهدف مستشفى. وقالت كامبل، إن الأفراد العسكريين الذين طلبوا الإذن بشن الهجوم والذين نفذوه لم يتخذوا "التدابير المناسبة" للتحقق من طبيعة الهدف. وأضاف كامبل دون تقديم تفاصيل عن الأفراد العسكريين المعنيين "لقد تم إيقاف هؤلاء الأفراد الأكثر ارتباطا بالحادث عن العمل ريثما يتم النظر والبت في المسائل الإدارية والتأديبية". وقالت منظمة أطباء بلا حدود في تقرير في وقت سابق من هذا الشهر أنها لم تجد أي مبرر عسكري للقصف الأمريكي لمستشفى في شمال أفغانستان والذي أسفر عن مقتل 30 من المرضى والموظفين في المستشفى.