أعلن نادي برشلونة وصيف بطولة دوري الدرجة الأولى الإسباني لكرة القدم رسميا اليوم عن انتقال لاعب وسطه الهولندي الدولي إبراهيم أفيلاي إلى صفوف نادي أوليمبياكوس اليوناني لموسم واحد على سبيل الإعارة. وكان الهولندي الدولي, البالغ من العمر 28 عاما, قد انتقل إلى ملعب الكامب نو قادما من نادي آيندهوفن الهولندي في ديسمبر من عام 2010, إلا أنه فشل في تحقيق توقعات جماهير النادي الكتالوني وخاصة بعد تعرضه لإصابة بتمزق في الرباط الصليبي ثم عدد آخر من الإصابات المختلفة. ويسعى اللاعب إلى استعادة مستواه السابق الذي جذب انتباه مسئولي النادي الإسباني بالمشاركة بشكل مستمر مع ناديه اليوناني الجديد الذي يمتلك الحق في شراءه لموسمين آخرين عقب انتهاء عقده مع برشلونة الصيف المقبل. وشارك أفيلاي بقميص الفريق الكتالوني في 33 مباراة فقط منذ انضمامه لصفوف الفريق, ورغم إعارته إلى نادي شالكة الألماني في موسم 2012/2013, إلا أنه تعرض لإصابة جديدة, ليعود مجددا لبرشلونة الموسم الماضي ويظهر بقميصه في مباراتين أخريين. تجدر الإشارة إلى أن أفيلاي مثل منتخب بلاده في 44 مباراة دولية بداية من عام 2007.