استياء كبير من تمثيل مصر في مهرجان "كان"

كان - باريس - عيون ع الفن : أعرب عدد من السينمائيين المصريين والعالميين عن استيائهم البالغ من تمثيل مصر في مهرجان كان في دورته 64، والذي تعتبر فيه مصر ضيف شرف المهرجان بمناسبة نجاح ثورة 25 يناير، المصرية والإطاحة بنظام مبارك الفاسد.
وعبر عدد كبير من السينمائيين عن استغرابهم من تمثيل مصر الذي كان متمثلا في كل من المخرجين مروان وحيد حامد وشريف عرفة المحسوبين على النظام البائد واللذين كانا يروجان للحملات الدعائية للحزب الحاكم ابان قيام الثورة، ويأتي تمثيل حامد وعرفة من خلال مشاركتهما فيلم 18 يوم الذي يتناول الثورة المصرية من خلال عشرة أفلام قصيرة تروي قصصا مختلفة عن الثورة وتربطها احداث الفيلم
كما أن الاستياء لم يتوقف عند حد هذا التمثيل بل امتد للسفير المصري في فرنسا الذي رفض المظاهرات المنددة بالثورة المصرية والذي اقام مأدبة عشاء للوفد المصري على هامش الاحتفال بمشاركة الفيلم المصري الذي يروي تفاصيل عديدة عن الثورة ويشارك فيه عدد كبير من النجوم الذين عليهم تحفظات بسبب رفضهم اصلا للثورة وموالاتهم لنظام مبارك مثل الفنانة يسرا التي تحسب على النظام السابق وعملت مداخلة تليفونية شهيرة رفضت فيها الثورة المصرية، وجاء رصد الانتقادات الشديدة لتمثيل مصر في مهرجان "كان" بصحيفة فرنسية "courrier international" أو "البريد الدولي" بعنوان وغاب تحية للثورة المصرية.
وتضمن برنامج الوفد المصري 3 كلمات بثلاث لغات، الفرنسية وألقاها يسري نصر الله، والإنجليزية وألقتها مريم أبو عوف، والعربية وألقاها أحمد حلمي، وترجمها للفرنسية يسري نصر الله.
وبرر حلمي إصراره على الحديث بالعربية قائلا: هناك 3 أسباب، أولها أنني أعتز بلغتي جدا، كما أنني لا أتحدث الإنجليزية ولا الفرنسية من الأساس، وحتى إذا كنت أتحدث 10 لغات مختلفة كنت سألقي كلمتي بالعربية.
الطريف في الأمر أن يسري نصر الله، الذي تولى الترجمة، عانى في ترجمتها الأمرين، بسبب قفشات حلمي، حيث ربط بين ما يحدث في مصر والعلاقة بين "الأستك والخيط"، وهو ما أثار دهشة جمهور الحاضرين، حيث اعتبر الثورة مثل انقطاع الأستك مفاجأة ومؤلمة.
بينما قال يسري نصر الله: إن "الثورة عبرت عن رغبة الشعب المصري بالحرية والكرامة"، وأهدى الفيلم -إضافة إلى الشعب المصري- إلى "كل الشعوب التي تناضل من أجل الحرية في سوريا وليبيا واليمن والبحرين".
ويأتي تغيب النجم عمرو واكد عن حفل مشاركة الفيلم بالمهرجان، على رغم مشاركته في الفيلم، بعدما انتقد مشاركة اثنين من المخرجين (مروان وحيد حامد - شريف عرفة)، بعدما نفذا أفلاما دعائية لحساب الحملة الانتخابية للرئيس المخلوع حسني مبارك.
وعقب عرض الفيلم أقام مهرجان "كان" حفلة على شرف المصريين، غنت فيها فرقة "وسط البلد"، وحضرها عدد من النجوم المصريين والعرب والأجانب.
ويشارك في الفيلم عدد كبير من النجوم من بينهم أحمد حلمي، منى زكي،عمرو واكد، باسم سمرة، آسر ياسين، أحمد الفيشاوي، وهند صبري، ويشارك في الاخراج كل من يسري نصر الله، شريف عرفة، مروان وحيد حامد، شريف بنداري وكاملة ابو زكري.
كما عرض في الهواء الطلق على شاطئ لوس انجليس فيلم "صرخة نملة" من انتاج 2011 وإخراج سامح عبد العزيز، بينما سيعرض ضمن قسم الكلاسيكيات فيلم "البوسطجي" انتاج 1968 للمخرج حسين كمال.
جدير بالذكر أن مدير مهرجان كان تييري فريمو، ولجنة تحكيم مهرجان "كان" الممثل والمخرج والمنتج روبرت دى نيرو الممثل جود لاو المخرج محمد صالح هارون المنتجة والممثلة مارتينا جوسمان المخرج اوليفيى اساياس المنتجة نانسون شى الكاتبة والصحفية لين اولمان المخرج جونى تو الممثلة اوما ثورمان