أعرب ستيفن جيرارد اللاعب الإنجليزي الدولي في صفوف فريق ليفربول عن إعجابه الشديد بالمهاجم الفرنسي نيكولاس أنيلكا لاعب نادي مانشستر سيتي ، وسط تكهنات صحفية بشأن رغبة "الحمر" في التعاقد مع اللاعب الفرنسي الدولي في موسم الانتقالات الشتوية الشهر المقبل. وصرح جيرارد لهيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي.) مساء الإثنين بأن أنيلكا كان مفيدا لنادي ليفربول بشكل كبير جداً في الفترة التي قضاها في النادي قبل عامين تقريبا ، وكان في قمة مستواه في ذلك الوقت. وأضاف جيرارد : "يعتبرأنيلكا من أفضل المهاجمين في العالم الذين لعبت بجوارهم ، وقد أثبت ذلك بحق في الفترة الأخيرة". ويرجع السبب الرئيسي في بداية الخلاف الذي حدث بين أنيلكا من جانب والمدير الفني لنادي مانشستر سيتي كيفين كيجان وجماهير النادي من جانب آخر إلى مقالة قد كتبها أنيلكا ونشرت في إحدى الصحف يتحدث فيها عن رغبته في الانضمام إلى ناد يشارك في بطولة دوري أبطال أوروبا. ورد كيجان وقتها على هذه التصريحات بقوله : "بدلا من كتابة المقالات ، كان يجب على أنيلكا أن يعمل على إحراز الأهداف التي بدورها ستؤهلنا لدوري الأبطال" ، وأضاف كيجان أن "عقد أنيلكا مع نادي مانشستر سيتي مدته ست سنوات ، تتبقى منهم ثلاث سنوات ، وكان ذلك هو سبب انزعاج بعض جماهير النادي منه ، وسبب انزعاجي أنا أيضا".