Egypt's PM heads to Japan for TICAD 9 Africa development summit    National Council for Childhood reviews plan to combat child labour    Egypt's Supreme Organ Transplant Committee strengthens oversight, standards    Indian tourist arrivals to Egypt jump 18.8% in H1-2025: ministry data    African agribusiness market expected to reach $1tr by 2030    Price cuts underway across Egypt, says trade federation report    Zelenskyy seeks US security guarantees as Trump says he can 'end war now'    Israelis protest for hostage deal amid growing pressure on Netanyahu    Serbia's Vucic vows 'tough measures' against protesters after unrest    Egyptian pound down vs. US dollar at Monday's close – CBE    Egypt's FM, Palestinian PM visit Rafah crossing to review Gaza aid    Egypt delivers over 30 million health services through public hospitals in H1 2025    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Breaking the autobiographical taboo
Published in The Egyptian Gazette on 15 - 11 - 2010

Perhaps Egypt's late eminent man of letters Louis Awad was the first to break the taboo when he decided to publish his autobiography in the mid-1980s.
Awad, who was a great professor of English literature and a prolific literary critic and writer, deliberately -" and violently -" dismantled all the conservative traditions and societal rules which hampered his predecessors' bids to let go of their bitter rivalries.
In his autobiography, Awad vented his spleen on society, his university colleagues and many of his ungrateful students.
He also scandalised his family, especially his brother Ramses (also a notable
professor of English).
Worse, Awad claimed that his religion (Christianity) and his leftist ideologies
were a stumbling block to academic promotion and State awards for his eminent
achievements.
Although Awad's autobiography rippled the stagnant waters of Egypt's intellectual community, his successors have appeared to think twice and have revised their autobiographies several times before sending them to the print house.
There seems to be a tendency among many writers of autobiographies to sing
their own praises, boasting of their talents, while stressing their childhood determination to live up to the expectations of their families and teachers.
Admittedly, they also sing the praises of the people who have helped for example ministers and undersecretaries, if they worked for official institutions.
Perhaps, Awad's radical understanding of the role of this kind of literary genre
(autobiography) was the product of his immense knowledge of Western culture
and literature.
As he prepared to jot down his memoirs, he must have decided to walk in the
footsteps of Jean-Jacques Rousseau and Oscar Wilde, whose autobiographies,
lewd in some respect, sent a shiver down the spines of Western societies and prompted large-scale reactions from sociologists, politicians and educational strategists.
In a bid to find reasons for the reluctance of Arab men of letters to reveal
their bad and good sides in their autobiographies, Saeed el-Kafrawi, a noted literary figure, refuses to ignore the restrictive norms and rules in conservative Arab communities.
He also thinks that Arab societies remain unable to come to terms with the
radical disclosure of truth, irrespective of an author's motive for revealing the truth.
"Some men have managed to overcome this obstacle by seeking refuge in
novels or drama," el-Kafrawi says.
"The case in hand is the novel Sara by the late Mahmoud Abbas el-Aqqad [a notable thinker and philosopher]."
Egypt's Nobel-laureate novelist Naguib Mahfouz was also suspected of
‘autobiographing' when he published his famous Solasiyya (Cairo Trilogy).
"Gifted writers use novels to reveal facts and realities about their lives and societies," el-Kafrawi comments.
Autobiographies remained absent from the libraries in Arab countries until 1855, the year when a Muslim clergyman named Sheikh Ahmed Fares el-Shediak published his memoirs ��" in Paris of all places.
In 1916, the eminent man-of-letters Abdel-Rahman Shokri came up with a
confession about his life, describing the hurdles he'd surmounted in order to carve
out a niche for himself in Egypt's literary community.


Clic here to read the story from its source.