Health ministers adopt 'Cairo Call to Action' to tackle breast cancer across Eastern Mediterranean    Malaysian PM congratulates Egypt's Al-Sisi on Gaza peace deal    CIB's Hisham Ezz Al-Arab wins Global Finance lifetime achievement award    Al-Sisi reviews Cairo Airport's new terminal project designed to handle 30 million passengers annually    Pakistan launches 'precision strikes' on Afghan border militants after suicide attack    Trump urges Ukraine conflict freeze, dashes Zelenskyy's hopes for advanced arms    Egypt's Al-Mashat discusses MIGA portfolio, second EU assistance tranche with officials    Egypt raises fuel prices, imposes one-year freeze amid cost pressures    Egypt, India hold first strategic dialogue to deepen ties    Egypt courts Indian green energy investment in talks with Ocior Energy    Egypt: Guardian of Heritage, Waiting for the World's Conscience    Egypt, Qatar sign MoU to boost cooperation in healthcare, food safety    EGX ends week mostly higher on Oct. 16    Egypt, UK, Palestine explore financing options for Gaza reconstruction ahead of Cairo conference    Egypt will never relinquish historical Nile water rights, PM says    Egypt explores cooperation with Chinese firms to advance robotic surgery    AUC makes history as 1st global host of IMMAA 2025    Al Ismaelia launches award-winning 'TamaraHaus' in Downtown Cairo revival    Al-Sisi, Burhan discuss efforts to end Sudan war, address Nile Dam dispute in Cairo talks    Egypt's Cabinet hails Sharm El-Sheikh peace summit as turning point for Middle East peace    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile actions, calls for global water cooperation    Egypt unearths one of largest New Kingdom Fortresses in North Sinai    Egypt unearths New Kingdom military fortress on Horus's Way in Sinai    Egypt Writes Calm Anew: How Cairo Engineered the Ceasefire in Gaza    Egypt's acting environment minister heads to Abu Dhabi for IUCN Global Nature Summit    Egyptian Open Amateur Golf Championship 2025 to see record participation    Cairo's Al-Fustat Hills Park nears completion as Middle East's largest green hub – PM    El-Sisi boosts teachers' pay, pushes for AI, digital learning overhaul in Egypt's schools    Syria releases preliminary results of first post-Assad parliament vote    Karnak's hidden origins: Study reveals Egypt's great temple rose from ancient Nile island    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Egypt reviews Nile water inflows as minister warns of impact of encroachments on Rosetta Branch    Egypt aims to reclaim global golf standing with new major tournaments: Omar Hisham    Egypt to host men's, juniors' and ladies' open golf championships in October    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Still alive in his works
Published in The Egyptian Gazette on 14 - 09 - 2010

CAIRO--He has gone after a brief illness, but he has left us his life on paper. But this legacy that the Egyptian cartoonist and graphic designer Mohie el-Labbad has left behind is anything but brief.
Labbad first displayed his artistic talents at an early age.
El-Labbad passed away earlier this month to the grief of his disciples and fans.
By the age of 16, he was already a professional artist. When he joined the Faculty of Fine Arts, it was something scandalous for a family of rural origins; as he once said: "My parents didn't support me in this step, but neither did they hinder me."
After graduating in 1963, el-Labbad worked as a cartoonist for two local weekly magazines, Sabah el-Kheir and Rose el-Youssef, besides
having his works published in different periodicals, magazines and newspapers in Arab countries.
El-Labbad was also an accomplished book cover designer, mostly known for using Islamic figures and Arab folkloric art.
He won several local and international awards for his book illustrations. They include a prize from the Frankfurt Book Fair in 1994.
In the mid-1960s, he worked as a graphic designer and manager of several graphic houses, as well as helping to found a number of
publishing houses specialising in children's books, in both Egypt and Lebanon.
He did the graphic designs for a lot of works translated into many languages like Spanish, English, French, Italian, German and Japanese.
He also won a lot of Arab and international awards and participated in many international cartoon exhibitions.
One of his most popular works is a series entitled Nazr (Sight), an encyclopaedia for plastic arts, graphics and cartoons worldwide.
This series has been described by artist Esmut Dawsatshi, as "a unique, exceptional book that deserves a whole shelf in the library of any
home".
But his greatest work was Kashkoul el-Rassam (The Artist's Notebook), for which he won the Golden Apple at the Bratislava International
Biennale for Children's Books.
The book was chosen as one of the best 10 Arabic children's books.
He also wrote 30 Questions, Languages without Words, T-Shirt, The Story of a Book and many other works.
El-Labbad thanked late Egyptian cartoonist Bikar for his getting involved in children's books, because he helped him land a job in Dar el-
Maa'ref.
He considered Bikar to be the pioneer of art books for children in Egypt, as he published two wonderful works that will be of inestimable value to future generations.
Despite his many achievements, el-Labbad considered himself to be a big loser with the media, stressing that he had established himself as
an artist, cartoonist, book designer and more.
Artist Helmi el-Touni agrees that el-Labbad didn't get the appreciation that he deserved, especially in his country, pushing him to seek appreciation in Europe.
"The lack of appreciation for Mohie, a unique artist, made him feel rejected in his own country," says el-Touni, who attributes this to el-Labbad's mental illness.
"I do not know what can be done to honour Mohie. Perhaps a college or other educational institution for book designers could be established
and named after him. We need such an institution in a country with over 80 million citizens."
In the last few years of his life, el-Labbad stopped working on designing book covers. But there was an exception, when the great writer Ibrahim Aslan persuaded him to design the cover for the first edition of the novel Pink Night, published by Sharqiyat, and then Asafeer el-Nil (Birds of the Nile), published by the General Authority for Cultural Palaces.
When Aslan signed a contract with Al-Shourouk publishing house for publishing all his works, including previous ones and his last one, Two
Rooms and a Hall, el-Labbad had stopped book cover designing, but Aslan asked the house to offer him the design work.
El-Labbad accepted enthusiastically and refused to take a penny for doing the work from Aslan.
Ironically, this was el-Labbad's last-ever assignment and Aslan wrote no more books.
The narrator Saeed el-Kafrawi, who knew el- Labbad for many years, describes him as a loving and caring person, very open to others' ideas and opinions. For el-Kafrawi, el-Labbad was a rarity, someone who was able to establish a new school of caricature and photography.
"Mohie's cartoons were very tasteful. They were instinctive, surprising people with their deeper meanings.
"This man belonged to a generation of artists who tried to make their nation happy through and he paid the price after the defeat of June 1967," he says.
"But because of his marvellous works, we feel that he's still with us. May he rest in peace."


Clic here to read the story from its source.