Schneider Electric Expands Youth Partnership with Enactus to Drive Inclusive Energy Transition in Egypt    China's Jiangsu Zhengyong to build $85m factory in Egypt's Ain Sokhna: SCZONE    Egyptian pound ticks up vs. US dollar at Thursday's close    Egypt condemns Israeli plan to build 3,400 settler homes in West Bank    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Egypt, China ink $1bn agreement for Sailun tire plant in SCZONE    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egypt's Electricity Minister discusses progress on Greece power link    Egypt's FM discusses Gaza, bilateral ties in calls with Saudi, South African counterparts    Egypt prepares to tackle seasonal air pollution in Nile Delta    27 Western countries issue joint call for unimpeded aid access to Gaza    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Colombia discuss medical support for Palestinians injured in Gaza    Australia to recognise Palestinian state in September, New Zealand to decide    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Global matcha market to surpass $7bn by 2030: Nutrition expert    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt, Uganda strengthen water cooperation, address Nile governance    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Korean Cultural Centre in Cairo launches folk painting workshop    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Wisdom of a national scribe
Published in Daily News Egypt on 09 - 11 - 2006

If you have sincerely loved the world, the Afterlife will love you warmly, reads a quote taken from Naguib Mahfouz s work, Echoes of an Autobiography. This is one of the nuggets of wisdom that can be found in the latest tribute to the late Nobel Laureate Naguib Mahfouz to hit bookstore shelves: Life s Wisdom - from the Works of the Nobel Laureate compiled by Aleya Serour.
As a member of the American University in Cairo Press, Serour first began working with Mahfouz in the 1970s when the author signed his first contract with the press to have his novels translated. Though currently retired, Serour worked closely with the author for over twenty-five years, licensing foreign-language editions of his work.
He was the most modest person I have ever met, before winning the Nobel and after. He didn t change, recalled Serour. He s very quick-witted, very wise. He s full of wisdom. He has a sense of humor which is always present.
The book was intended for release to commemorate Mahfouz s 95th birthday. Though he passed away before getting a chance to review the book, he wrote a forward thanking Al-Sitt Aleya for her efforts. This is the first time anyone has undertaken such a compilation from my writings, and I feel sure her gleanings, based on her point of view, will form an intriguing summarization of my thoughts and world-view over sixty years of writing, wrote Mahfouz.
Though familiar with his work, she had not read more than four or five of Mahfouz s novels, and only a number of his short stories. It was only when she started working on the collection of his quotes, that Serour spent a year reading and re-reading his works, highlighting choice excerpts as she read.
Quite an achievement given that Mahfouz has written over thirty-five novels and over fifteen collections of short stories.
I was astounded and fascinated by what I read. Not only by the different forms and styles, not only by his brilliant descriptions of places, and his extraordinary portrayal of characters, writes Serour in her introduction, but by the philosophical content of his writings.
Serour added that it wasn t easy selecting the quotes, and there were many that didn t make it into the book. Of course, that provided her with the ideal opportunity to publish a 2007 diary featuring photos of Mahfouz throughout the years along with a few quotations. (Though given his recent death, it seems a little too soon to be commercializing his work.)
If you are not familiar with Mahfouz s work, the quotations can offer an introductory glimpse into the insightfulness and truth that is characteristic of his work. It s disappointing, however, that the book only notes the work from which the quote is taken. They are pulled from their context, in some cases, when it is not known which character spoke those words. Though it does not diminish from the beauty of Mahfouz s insight, it strips a layer of its richness. Serour countered that each reader will have their own interpretation and understanding.
The best way to read this little, big book - as the editor refers to it - is to keep it close by, and every once in a while, pick it up and read a few quotes. Classified into chapters -dedicated to topics like Death and the Afterlife and History and Politics - reading each quote will evoke an emotional response. To read through the book in one sitting, will not do it justice.
Naguib Mahfous: Life s WisdomEdited by Aleya SerourAmerican University in Cairo Press, 2006Hardback edition


Clic here to read the story from its source.