Egypt partners with Google to promote 'unmatched diversity' tourism campaign    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Taiwan GDP surges on tech demand    World Bank: Global commodity prices to fall 17% by '26    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    France's harmonised inflation eases slightly in April    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Portugal wins, England draws in Euro qualifiers
Portugal climbed to the top of Group H in European Championship qualifying by beating Norway 1-0 on Saturday
Published in Ahram Online on 05 - 06 - 2011

Portugal climbed to the top of Group H in European Championship qualifying by beating Norway 1-0 on Saturday, while Group G leader England drew 2-2 at home to Switzerland to jeopardize its hopes of making next year's finals in Poland and Ukraine.
Helder Postiga scored the 53rd-minute winner for Portugal in the top-of-the-table match in Lisbon, securing his side a third successive victory in qualifying since Paulo Bento took over as coach in September.
England came from 2-0 down to grab a point at Wembley and only remained top of its group on goal difference from Montenegro, which missed a chance to go above Fabio Capello's side by drawing 1-1 to Bulgaria.
Greece eased past Malta 3-1 to return to the top of Group F and Robbie Keane's double earned Ireland a 2-0 victory at Macedonia, keeping Giovanni Trapattoni's side first in Group B ahead on goals scored from Russia and Slovakia _ who both won on Saturday.
Postiga pounced at the near post to poke home a cross from winger Nani as Portugal, captained by a subdued Cristiano Ronaldo, finally broke down an obdurate Norway defense.
"This game was no less harder than we'd expected," said Bento, who has revived Portugal's campaign since taking over from Carlos Queiroz when the team was on just one point from two qualifying games. "We managed to take control and keep control." Denmark tied with Portugal and Norway in the standings with a 2-0 win at Iceland, with midfielders Lasse Schone and Christian Eriksen scoring second-half goals in Reykjavik.
Like Portugal, England's place at Euro 2012 is far from secure after being held by Switzerland.
Tranquillo Barnetta scored two free kicks in the space of three minutes to put the Swiss 2-0 ahead by the 35th but Frank Lampard pulled one back from the penalty spot for England in the 37th minute.
Substitute Ashley Young leveled with a powerful strike six minutes into the second half.
"The Switzerland players were fresher, they have had a different season," said England coach Fabio Capello. "We suffered because we arrived without energy." Switzerland is six points behind the joint leaders with three matches left. Only the top team qualifies automatically from each group.
"To draw in the home of football is very good, but we don't want to overestimate it. We have to go on," Switzerland coach Ottmar Hitzfeld said.
Montenegro failed to take advantage of England's slip-up, conceding a goal to Ivelin Popov in the 64th to draw with Bulgaria.
Radomir Djalovic put the hosts ahead in the 52nd with a volley from Vladimir Bozovic's left-wing cross.
"We are fine with this draw, but it is a pity that we did not score a positive result," Montenegro coach Zlatko Kranjcar said.
All three of Group B's pacesetters won to leave the pool wide open with four matches left for each side.
Keane became the first British player to reach the 50-goal mark in internationals, moving onto 51 with his brace in Macedonia.
Roman Pavlyuchenko, Keane's teammate at English side Tottenham, scored a hat trick in Russia's 3-1 home win over Armenia and Slovakia edged past Andorra 1-0 thanks to Miroslav Karhan's 63rd-minute winner.
In Group F, Yiannis Fetfatzidis scored twice and Kyriakos Papadopoulos added a goal on debut to help visiting Greece beat Malta.
Michael Mifsud scored Malta's lone goal.


Clic here to read the story from its source.