Happy Birthday تحتفل بعيد ميلادها ال 90

منذ تسعين عاما، يتغنى بها الملايين من البشر، حول أضواء الشموع داخل كعكة ميلادهم، فهي الأغنية الأشهر حول العالم، ووفقا موسوعة جينيس للأرقام القياسية العالمية لعام 1998، Happy Birthday هي الأغنية الأكثر شهرة في اللغة الإنجليزية، تليها "For He's a Jolly Good Fellow"، وترجمت إلى 18 لغة على الأقل.
كان اللحن الخاص ب Happy Birthday في الأصل يغنى في المدارس الابتدائية الأمريكية لمدة 30 عاما، حينما قامت الشقيقتان Patty وMildred Hill، بإعدادها في أغنية Good Morning All، لرياض الأطفال في مدرستهما بولاية كنتاكي في عام 1893، وفي عام 1911 دخلت كلمة "عيد ميلاد" على اللحن الأصلي للأختان Hill، ونشرت لأول في عام 1924.
لم تستغرق الأغنية وقتا طويلا لتظهر في عدة أفلام صوتية على الموجات الصوتية دون حقوق ملكية، واستخدمت بعد ذلك عام 1931 في الفيلم الموسيقي الكوميدي The Band Wagon ثم قامت شركة "ويسترن يونيون" باستخدامها في أول برقية غنائية، وبعد ذلك استخدمت في فيلم غنائي آخر، حتى قامت الأخت الثالثة بتأمين حقوق التأليف والنشر لأغنية "عيد ميلاد سعيد" في عام 1934، للتشابه بينها وبين أغنية Good Morning All.
تم نشر النسخة الأولى من حقوق الطبع والنشر لأغنية Happy Birthday من قبل شركة "Clayton F. Summy" بعدها بعام، وظلت أرباح حقوق الملكية للأغنية تحصل عليها الأختان Hills منذ عام 1991، وتمتد بموجب القانون حتى 2030، وعلى الرغم من أنه لا أحد يعرف من الذي كتب كلمات عيد ميلاد سعيد، إلا أن شركة "وارنر ميوزيك" تمتلك حقوق التأليف والنشر لهذه الأغنية، ففي 1988 حصلت الشركة على حقوق نشر الأغنية، وتأتي لها بأرباح سنوية تقدر بحوالي 2 مليون دولار، دفعت "والت ديزني" 5000 دولار، حين استخدمت الأغنية في مشهد لمارتن لوثر كينج يحتفل بعيد ميلاده في فيلم وثائقي.
أثار الكثيرون جدلا حول ملكية الأغنية، وطالبوا بأن تكون ملكية عامة، إلا أن واضعها Robert Brauneis ضمن أكثر 200 أغنية شعبية في العالم لعام 2010، أشار إلي أن ِشركة Hills لم تسجل كلماتها، وحتى إن كانت قامت بتسجيلها، كان التجديد ينتهي مع الستينيات.
Happy Birthday, Mr. President تغنت بها الممثلة الأمريكية مارلين مونرو للرئيس الأمريكي جون كينيدي، في احتفالية عيد ميلاده الخامس والأربعين عام 1962، التي أقيمت في الساحة الثالثة بميدان ماديسون، وحضره أكثر من 15000 شخص بجانب العديد من المشاهير، وكان الحدث حفل لجمع التبرعات للحزب الديمقراطي، وجاء رد الرئيس كينيدي مازحا بعد أن صعد المسرح "يمكنني الآن اعتزال السياسة بعد أن غنيت لي عيد ميلاد سعيد بهذه الطريقة الجميلة"، وأصبح فستان مونرو شهيرا ورمزا للأغنية، وتم بيعه في عام 1999 في مزاد في نيويورك بمبلغ 1.26 مليون دولار أمريكي.