يعيد المخرج الأمريكي سبايك لى إخراج الفيلم الكوري "الصبي العجوز"، الذي أخرجه المخرج بارك تشان-ووك. وانضم صامويل جاكسون إلى قائمة أبطال الفيلم، ليلعب دورًا ولو أنه صغير، إلا أنه دور مهم في سياق الفيلم، الذي يحكي قصة رجل تم اختطافه لأسباب غامضة عندما كان صبيًا، ويلعب دوره جوش برولين، ويلعب صامويل جاكسون دور الحارس الذى يقوم بحراسته، وينتقم منه برولين بعد ذلك. وبعد 15 عامًا يتم إطلاق سراح الصبى، الذى يصبح حينها في طور الرجولة، فيبدأ في مطاردة الأشخاص الذين قاموا باختطافه وهو صبى، والانتقام منهم واحدا تلو الآخر وتعذيبهم. ويبدأ تصوير مشاهد الفيلم الخريف القادم في لويزيانا ونيويورك، ويتضمن مشاهد من الفيلم الاصلى الذى أخرجه بارك تشان-ووك، ويشارك في بطولته شارلتو كوبلى، فى دور رجل الشر، وتجسد اليزابيث أولسن البطولة النسائية فيه. وتعد قصة الفيلم الأصلية مزيج من العنف والتعقيد الفلسفي، وتكاد توازي الأفلام الأمريكية الشبه بوليسية وتمتلئ بالمفاجآت، حين نفاجأ بأن الجلاد هو الضحية في الأصل، وأنه قام باختطاف بطل الفيلم للانتقام منه بعد انتحار شقيقته بسبب إشاعة تسبب فيها الصبى المختطف. وينضم سبايك لى وصامويل جاكسون في العمل الجديد بعد فراق دام 21 عامًا منذ أن عملا معًا في فيلم "حمى الغابة".