قال فريق من المراقبين في الأممالمتحدة، والذين يشرفون علي العقوبات في تقرير جديد، إن الإختبارات التي قامت بها إيران بشأن صواريخ باليستية يعد خرقاَ لقوانين الأممالمتحدة، حسبما ذكرت صحيفة هأرتس. وأضافت الصحيفة، أن إيران اختبرت، يوم 10 أكتوبر الماضي، صاروخ باليستي قادر على إيصال رأس حربي نووي؛ مما يجعله انتهاكاَ لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وتابع التقرير، "طبقا للتحاليل والاستنتاجات، خلص الفريق إلى أن إطلاق إيران صواريخها الباليستية، يعد إختراقاَ لقوانين الأممالمتحدة، طبقا للفقرة 9 من قرار مجلس الأمن 1929. وقد إستعرضت الصحيفة التقرير المكون من 10 صفحات، والذي كان بتاريخ 11 ديسمبر الماضي، موجهة اللوم إلى أعضاء لجنة عقوبات لعدم إتخاذ قرارت لازمة تجاه إيران.