تحدثت مجلة "سبورت ماجازين" البلجيكية عن عدم جاهزية محمود تريزيجيه للعب في نادي اندرلخت الذي انتقل إليه مؤخرًا من النادي الأهلي "أحد أكبر الأندية في مصر"على سبيل الإعارة. وكان هيرمان فان هولسبيك، مدير نادى اندرلخت البلجيكي، قد صرح عقب الإعلان الرسمي عن استعارة تريزيجيه: "اندرلخت سيعطيه الوقت اللازم لكي يتكيف مع البطولة والثقافة البلجيكية".
وأشارت المجلة البلجيكية إلى أن المصريين معجبين بشدة باللاعب الشاب محمود حسن، الذي يُطلق عليه تريزيجيه نظرًا للتشابه البدني مع اللاعب الفرنسي الدولي وليس أسلوبه في اللعب. وكان الاهلى قد وافق على رحيل لاعبه الشاب، الى أندرلخت، بعد التوصل لإتفاق مع النادى البلجيكى.