حبس المتهم بسرقة المتاجر في النزهة    رئيس قصور الثقافة يتابع حالة طلاب أسوان المصابين في حادث طريق إسنا    رئيس هيئة قصور الثقافة يزور الطلاب المصابين في حادث طريق إسنا بمستشفى طيبة (صور)    اللواء أحمد جودة يحصل على الدكتوراه بتقدير امتياز عن السياسة الأمريكية تجاه الأزمة السورية في عهد ترامب    وزير الصحة ينفي شائعات نقص الأنسولين: لدينا 3 مصانع واحتياطي استراتيجي يكفي 4 أشهر    كمال درويش يروي قصة مؤثرة عن محمد صبري قبل رحيله بساعات    حامد حمدان يفضل الأهلي على الزمالك والراتب يحسم وجهته    رئيس قناة السويس: ارتفاع العائدات 20%.. وتوقعات بقفزة 50% في 2026    وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية تستضيف وفدًا من قيادات مجموعة ستاندرد بنك    طقس خريفي مستقر وتحذيرات من الشبورة الكثيفة صباحًا.. الأرصاد تعلن تفاصيل حالة الجو الأحد 16 نوفمبر 2025    جمعية الخبراء: إعفاء المصانع من الضريبة العقارية يشجع الاستثمار ويزيد الإنتاج    "نيويورك تايمز": مادورو يتنازل عن موارد فنزويلا لأمريكا لإبعاد شبح الحرب    "دولة التلاوة".. برنامج قرآني يتصدر الترند ويُحيي أصالة الصوت المصري    غرق 4 وفقد آخرين في انقلاب قاربين يقلان مهاجرين غير شرعيين قبالة سواحل ليبيا    خالد عبد الغفار: مصر تحقق نجاحات كبيرة جدًا على المستوى الدولي    وزير الصحة: متوسط عمر المصريين زاد 20 عاما منذ الستينيات.. وكل دولار ننفقه على الوقاية يوفر من 3 ل 7 دولارات    الاحتلال الإسرائيلي يحدد موعد لمحاكمة إمام الأقصى بتهمة التحريض على الإرهاب    دعاية يتبناها الأذرع: "أوبزرفر" و"بي بي سي" و"فورين بوليسي" نماذج لإعلام "إخواني" يهاجم تدخل الإمارات في السودان!    تريزيجيه: الأهلي سألني عن بنشرقي.. وهذا ما دار بيني وبين زيزو قبل مواجهة الزمالك    "ضد الإبادة".. ظهور حمدان والنبريص والدباغ في خسارة فلسطين أمام الباسك    البنك الأهلي المصري يقود تحالفاً مصرفياً لتمويل «مشارق للاستثمار العقاري» بمليار جنيه    إيران تحذر من تداعيات التحركات العسكرية الأمريكية في منطقة الكاريبي    الدفاع الروسية: إسقاط 36 طائرة مسيرة أوكرانية فوق عدة مناطق    الداخلية تضبط المتهمين بسرقة أبواب حديدية بإحدى المقابر بالشرقية    القبض على أبطال فيديو الاعتداء على شاب ب"الشوم" في المنيا    أسفرت عن إصابة 4 أشخاص.. حبس طرفي مشاجرة في كرداسة    بدون إصابات.. السيطرة على حريق في برج سكني بفيصل    نائب رئيس اتحاد الدواجن: انخفاض غير مسبوق في الأسعار وتحقيق الاكتفاء الذاتي    قائمة أكبر المتاجر المشاركة في البلاك فرايداي وأسعار لا تُفوَّت    أهلي جدة يبدأ خطوات الحفاظ على ميندي وتجديد العقد    عمرو أديب بعد حادث أحمد سعد: واخد عين.. حوادثنا قاتلة رغم الطفرة غير الطبيعية في الطرق    محمود حميدة عن إحراج الناس بردوده: مش قاصد    المستشار ضياء الغمرى يحتفل بحفل زفاف نجله محمد علي الدكتورة ندى    السفارة المصرية تضيء روما.. فعالية كبرى للترويج لافتتاح المتحف المصري الكبير.. صور    العرض العربي الأول لفيلم "كان ياما كان في غزة" فى مهرجان القاهرة السينمائي الدولي    فيران توريس بعد دخوله نادي العظماء: الطموح لا يتوقف مع الماتادور    ليفربول يحسم موقفه النهائي من بيع سوبوسلاي    آسر محمد صبري: والدي جعلني أعشق الزمالك.. وشيكابالا مثلي الأعلى    أهم الأخبار العالمية والعربية حتى منتصف الليل.. إسرائيل: لا إعادة إعمار لقطاع غزة قبل نزع سلاح حماس.. قتلى وجرحى فى انزلاق أرضى فى جاوة الوسطى بإندونيسيا.. الجيش السودانى يسيطر على منطقتين فى شمال كردفان    رئيس الوزراء المجرى: على أوروبا أن تقترح نظاما أمنيا جديدا على روسيا    فوري تعلن نتائج مالية قياسية للأشهر التسعة الأولى من 2025    البنك الأهلي يقود تحالف مصرفي لتمويل المرحلة الأولى من مشروع "Zag East" بقيمة مليار جنيه    تساقط أمطار خفيفة وانتشار السحب المنخفضة بمنطقة كرموز في الإسكندرية    اختتام المؤتمر العالمي للسكان.. وزير الصحة يعلن التوصيات ويحدد موعد النسخة الرابعة    هل تشفي سورة الفاتحة من الأمراض؟.. داعية توضح| فيديو    مؤتمر السكان والتنمية.. وزير الصحة يشهد إطلاق الأدلة الإرشادية لمنظومة الترصد المبني على الحدث    مؤتمر جماهيري حاشد ل"الجبهة الوطنية " غدا بستاد القاهرة لدعم مرشحيه بانتخابات النواب    (كن جميلًا ترَ الوجودَ جميلًا) موضوع خطبة الجمعة المقبلة    حبس والدى طفلة الإشارة بالإسماعيلية 4 أيام على ذمة التحقيقات    جامعة قناة السويس تنظم ندوة حوارية بعنوان «مائة عام من الحرب إلى السلام»    دعت لضرورة تنوع مصادر التمويل، دراسة تكشف تكاليف تشغيل الجامعات التكنولوجية    أسماء مرشحي القائمة الوطنية لانتخابات النواب عن قطاع القاهرة وجنوب ووسط الدلتا    فرص عمل جديدة بالأردن برواتب تصل إلى 500 دينار عبر وزارة العمل    مواقيت الصلاه اليوم السبت 15نوفمبر 2025 فى المنيا    الإفتاء: لا يجوز العدول عن الوعد بالبيع    إقامة المتاحف ووضع التماثيل فيها جائز شرعًا    دعاء الفجر| اللهم ارزق كل مهموم بالفرج وافتح لي أبواب رزقك    اشتباكات دعاية انتخابية بالبحيرة والفيوم.. الداخلية تكشف حقيقة الهتافات المتداولة وتضبط المحرضين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



منتجو الدراما المصرية: غزو الأتراك مفتعل للتأثير على مكانة مصر الدرامية
نشر في الفجر يوم 17 - 05 - 2012

هل الدراما التركية تمثل خطراً حقيقياً على منتجى الدراما المصرية؟ هو السؤال الذى ظل يتردد خلال الفترة الماضية، خاصة أنه سيتحدد على إجابته أشياء كثيرة أهمها إقدام هؤلاء المنتجين على الإنتاج من عدمه خلال الفترة القادمة.
يقول المنتج إسماعيل كتكت: إن الدراما التركية غزو مقصود للتأثير على قلعة الدراما العربية ألا وهى الدراما المصرية، وحينما شاهدت بعض الأعمال التركية استغربت أن تأخذ هذه الدراما كل هذه المساحة من عقول الناس على الرغم من أنها لا تستحق.
كما أن الخطورة تأتى من شيئين أساسيين وهما أن المسلسل تركى كما أن اللهجة سورية وهذا خطر على الدراما المصرية والمسئول عن ذلك الجهلة الذين يمسكون القنوات الفضائية ويبحثون فقط عن الربح بعيدا عن موقع مصر التاريخى فى الدراما.
لا يوجد منتج موزع فى مصر لكن هناك موزعين فقط وهم كثيرون ويلعبون دور الوسيط بين القنوات المصرية والشركات الحاصلة على حق العرض الحصرى فى العالم العربى وهؤلاء مسئولون أيضا عن تدمير الدراما المصرية لأنهم هم أيضا كل همهم الحصول على عمولة فى النهاية.
وفى النهاية مصر مش ناقصة لأن هناك «خبطات على الدماغ كثيرة» بما فيها الدراما ولا أملك سوى القول ربنا يستر.
أما المنتج محمد فوزى فيقول: لابد أن نحاول فتح الأسواق بين مصر وتركيا لأن أسعار المسلسلات التركية ارتفعت جدا لذا حاولنا اقتحام السوق التركى من خلال دبلجة مسلسل الدالى وتقديمه فى تركيا لأن أحداثه تشبه إلى حد كبير نفس أحداث الدراما التركية على الرغم من أن الدالى به أحداث كثيرة جدا.
لابد أن نفكر نحن كمنتجين كيفية مواجهة الخطر التركى القادم وأعتقد أنه من وجهة نظرى الحل يكمن فى تقديم مسلسلات جيدة الصنع قليلة التكلفة خارج سباق رمضان.
يضيف « فوزى» قائلا: إن السوق التركى ليس جديدا على مصر لأنه كانت هناك أعمال مشتركة منذ فترة طويلة كما أعتقد أن غزو المسلسلات التركية ما هو إلا موضة لكن حسب الجودة فى النهاية وستأخذ وقتها مثل المسلسلات المكسيكية والكورية.
بينما تقول إيناس عمر: هناك خطر حقيقى على الدراما المصرية لأن هناك أزمة حقيقية فى الوقت الحالى لم تتكشف تفاصيلها بعد تتعلق بتوزيع المسلسلات المصرية فى الخليج.
تقول «عمر»: سعر الحلقة من المسلسل التركى ارتفعت جدا فآخر التطورات أن الحلقة أصبحت ب «40» ألف دولار بدون دوبلاج لذا من يشترى هذه النوعية من المسلسلات تكون قنوات كبيرة.
بينما يرى المنتج السورى الشهير أديب خير صاحب شركة سامة التى قامت بدبلجة مسلسل « نور ومهند»: أن الدراما التركية لها جمهور عريض فى الوطن العربى كله وليس فى مصر فقط.
كما أن مقولة إن الجمهور يكره المسلسلات الطويلة أثبتت عدم صحتها خاصة أن هذه النوعية من المسلسلات طويلة جدا فالمهم لدى الجمهور هو الحدوتة والشكل الذى تقدم من خلاله منتجك.
يقول «خير» شركتى سامة هى الأشهر فى مجال دبلجة الأعمال التركية لكنها ليست الوحيدة فى هذا المجال.
استعنت بموهبة ماكسيم خليل حينما دبلج صوت مهند التركى والجمهور تقبل صوته بشكل كبير لأنه فنان كبير فأنا لا أحب أن أنقص الناس حقوقها


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.