ترجمة منار طارق وصل وزير الخارجية الأمريكي جون كيري باريس لاجراء محادثات مع وزراء خارجية فرنسا والسعودية كجزء من دفعة في اللحظة الاخيرة للتوصل الى اتفاق نووي مع إيران. وصل كيري العاصمة الفرنسية الخميس من لندن، حيث قضي يومين من الاجتماعات المتعلقة بإيران مع نظرائه من بريطانيا وسلطنة عمان. وفي الوقت نفسه، تستمر مفاوضات على مستوى عال مع الايرانيين في فيينا، مع دبلوماسيين يتسابقون لتحطيم الموعد النهائي يوم الاثنين لابرام اتفاق. عند نقطة ما، يعتزم كيري الانضمام إلى محادثات في فيينا، لكنه لم يكن واضحا ما إذا كان سيفعل ذلك في وقت لاحق يوم الخميس او الجمعة.