باكستان بصدد المضي قدما في مشروع الغاز مع إيران

ترجمة منار طارق


نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان باكستان تقول انها ماضية قدما في مد خط أنابيب مزمع لاستيراد الغاز الطبيعي من إيران، وهو المشروع الذي يلقى معارضة من الولايات المتحدة المجاورة. يقول بيان يوم الثلاثاء عن وزارة الشؤون الخارجية انه قرر المسؤولون النفط الباكستانيين والإيرانيين خلال لقاء الاثنين في طهران على تسريع المشروع.

يربط خط الأنابيب حقول الغاز الايراني بباكستان المتعطشة للطاقة. ومن المفترض أن يبدأ تدفق الغاز بحلول نهاية عام 2014، ولكن تم تكتنف المشروع بسبب التأخير المتكرر. وتعارض الولايات المتحدة خط الانابيب بين ايران وباكستان، وتدعم بدلا من ذلك اقتراح خط أنابيب بديل من شأنه تشغيل حقول الغاز من تركمانستان إلى أفغانستان وباكستان والهند. أيضا، إذا استمرت باكستان في المضي قدما في خط الانابيب، يمكن أن يؤدي هذا الي العقوبات الامريكية والدولية بشأن برنامج ايران النووي.