ترجمة - أحمد ثابت نشرت وكالة رويترز الاخبارية خبراً أوردت فيه أن وزير الخارجية الايرانى" محمد جواد ظريف" قال أن الانقسامات بين الدول الغربية هى التى حالت دون الوصول إلى إتفاق بشأن البرنامج النووى الإيرانى , رافضاً تعليق وزير الخارجية الامريكى "جون كيرى" الذى ألقى فيه اللوم على إيران فى تعطيل المحادثات النووية.
وردا على تصريحات "كيري" في أبوظبي يوم الاثنين، قال ظريف أن استفراد إيران لم تؤد إلا إلى تقويض الثقة في مفاوضات جنيف، والتي سوف تستأنف يوم 20 نوفمبر الجارى .
قال دبلوماسيون ان الولاياتالمتحدة، عملت سلطات الاتحاد الأوروبي وإيران الثابت لعدة أشهر بناء على اقتراح للمساعدة في انهاء الازمة القائمة منذ 10 أعوام . وارتفعت الآمال في صفقة للوصول إلى أتفاق، حيث أجتمع ست وزراء خارجية يمثلون أكثر ست قوى عالمية فى جنيف للوصول إلى حل من وراء تلك المحادثات.