مقتل ضابط بالجيش اليمني في قصف بالجنوب

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤول عسكري يمني انه قتل ضابط في الجيش في انفجار قنبلة زرعت في سيارته من قبل متشددين يشتبه في انتمائهم لتنظيم القاعدة. يقول المسؤول ان القنبلة انفجرت يوم الاربعاء فيما كان الضابط يقود سيارته عائدا من العمل بجنوب مدينة عتق في محافظة شبوة، معقل تنظيم القاعدة ذات مرة.

يقول المسؤول انه أصيب أيضا شخصين بالانفجار الذي كان يحمل بصمات تنظيم القاعدة. و قد تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لانه غير مخول بالحديث الى وسائل الاعلام. تخوض اليمن حربا ضد فرع تنظيم القاعدة المحلي، الذي تعتبره واشنطن احد أخطر فروع الشبكة الارهابية في العالم.

قام الفرع بهجمات انتحارية كبيرة واغتيالات في السنوات الماضية، بما في ذلك قتل اثنين من الضباط في اطلاق نار من سيارات هذا الأسبوع.