فريق الأمم المتحدة يزور مخيم المنشق الإيراني في العراق

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤول الأمم المتحدة ان فريق تحقيق للامم المتحدة يزور المخيم المنشق الإيراني في العراق حيث قتل العديد من السكان يوم الاحد. قالت إليانا نبعة المتحدثة باسم الامم المتحدة ان الفريق وصل في معسكر أشرف يوم الاثنين وكان من المتوقع أن يعود في اليوم نفسه.

وتهدف هذه الزيارة إلى تحديد كيف توفي العديد من الناس الاحد وكيف قتلوا في مخيم بعهد صدام حسين شمال شرق بغداد الذي يضم حوالي 100 من أعضاء جماعة مجاهدين خلق المنشقة. تزعم منظمة مجاهدي خلق أن أكثر من 50 شخصا قتلوا في العنف الذي تلقي باللائمة به على قوات الامن العراقية. وقد قدم المسؤولين العراقيين عدد قتلى اقل وقدموا حسابات مختلفة لما حدث، حيث يقول البعض ان سفك الدماء بدأ مع الاقتتال الداخلي بين أعضاء المخيم.