ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الجهاديين في تنظيم القاعدة شنوا هجومًا جديدًا على المناطق ذات الأغلبية الكردية في شمال سوريا، مما أسفر عن مقتل سبعة عشر شخصًا ودفع إلى نزوح العديد من المواطنين.
واستهدف هذا الهجوم استعادة مدينة رأس العين الاستراتيجية التي فقدوا السيطرة عليها الشهر الماضي لصالح الأكراد. وأوضح المرصد السوري لحقوق الإنسان أن الجش النظامي السوري ترك العام الماضي هذه المنطقة للمقاتلين الأكراد.
وأشار ناشط كردي إلى أن الهجوم يأتي في إطار الهدف الأشمل بالنسبة إلى الدولة الإسلامية في العراق والشام الذي يكمن في الاستيلاء على شمال سوريا من أجل إقامة الخلافة في العراق وسوريا.
وأوضح هذا الناشط لوكالة الأنباء الفرنسية أن "معارك متقطعة تستمر في منطقة أصفر النجار وفي محيط تل حلف"، مشددًا على أن المواطنين فرّوا بكثافة إلى تركيا المجاورة.
وذكر المرصد السوري لحقوق الإنسان أن ممرضًا وعامل إسعاف في الصليب الأحمر الكردي وأربعة مقاتلين أكراد وأحد عشر جهادياً لقوا مصرعهم في المعارك.