ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يفيد بأن الشركة العامة الروسية المسئولة عن صادرات الأسلحة باعت في النصف الأول من العام معدات عسكرية بمبلغ 6,5 مليار دولار، مما يسمح لها بتجاوز المبيعات القياسية في العام الماضي.
فقد أعلنت شركة "روستيخ" القابضة الحكومية أنه "في الأشهر الستة الأولى من العام، بلغت الصادرات 6,5 مليار دولار".
وأشارت شركة "روستيخ" إلى أن مبيعات شركة "روس اوبورون اكسبورت" وصلت العام الماضي إلى رقم قياسي بلغ 12,9 مليار دولار، مقابل أكثر من خمسة مليارات دولار فقط في عام 2003. وأضافت أن الشركة تعتزم زيادة مبيعاتها في عام 2013.
وفي الإجمالي، صدرت روسيا العام الماضي معدات عسكرية بمبلغ 15,2 مليار دولار، أي أكثر من الضعف مقارنة ببداية الألفية الثانية.
ومن بين أكبر عملاء روسيا الهند والصين، وتبيع موسكو بالإضافة إلى ذلك أنظمة دفاع جوي إلى سوريا.