ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا عن السطو المسلح على مجوهرات قبل ظهر اليوم الأحد في فندق "كارلتون" في مدينة "كان" الفرنسية والذي كان يُعقد فيع معرض للمجوهرات.
وقد استولى شخص على حقيبة تحتوي على مجوهرات تُقدر قيمتها ب40 مليون يورو، وفقًا للنتائج الأولية للتحقيق.
وتم تكليف الشرطة القضائية في نيس بإجراء التحقيق حول سرقة المجوهرات من فندق "كارلتون".
والجدير بالذكر أنه تم سرقة مجوهرات بقيمة 1,4 مليون دولار مملوكة لشركة "شوبارد" السويسرية من خزينة فندق "نوفوتيل" خلال مهرجان "كان" السينمائي الأخير.