جيروم سال من "كان 66": "بالنسبة إليّ، من المهم أن يكون الفيلم مطابقا للواقع"

حضر كل من جيروم سال وأرلاندو بلوم وفورست ويتايكر وكونراد كامي وألكساندر ديسبلا وكاريل فيري وجوليان رابنو إلى كان لتقديم الندوة الصحفية الخاصة بفيلم Zulu الذي يختم مهرجان كان ال66. فيما يلي مقتطفات.

وقال أورلاندو بلوم بشأن دوره: يقول الرجال في جنوب أفريقيا "راعي البقر لا يبكي أمام حصانه". الشخصية التي أمثلها تدمن على الكحول والمخدرات وهي شخصية لا تمت للشخصيات التي مثلتها بصلة. عندما يراك الناس على نحو معين، من الصعب إظهار جانب أخر من شخصيتك. أشعر بأن هذا الفيلم سيفتح فصلا جديدا في حياتي.

و بشأن التصوير في جنوب أفريقيا، قال كونراد كامب: ثمة جانب أصلي عند التصوير في جنوب أفريقيا: استطاع الفيلم أن يكتشف جوهره. الفيلم ليس فيلم إثارة ولا قصة ثأر ولكنه فيلم إنساني للغاية. أظن أن الفيلم سيحظى باستقبال جيد في جنوب أفريقيا وأنه سيلقى إقبالا لديهم.

أما جيروم سال فقال: بالنسبة إليّ، من المهم أن يكون الفيلم مطابقا للواقع، وذلك يتوقف على التفاصيل وطريقة التحية والعناق.

وبشأن الإنتاج الفرنسي، قال أورلاندو بلوم: بالنسبة إلى كل واحد منا، يمثل هذا الفيلم رحلة شخصية. وبما أننا كنا جميعنا بعيدين عن أهلنا فقد نشأت علاقة بيننا جعلتنا أقرب. لا أدري ما إذ كان ذلك خاصية فرنسية، ولكن جيروم كان منفتحا على كل اقتراحاتنا. شجعنا على تقديم أفكارنا وطلب منا أن نتحمل مسؤولياتنا.

كما قال فورست ويتايكر: إنه رابع فيلم فرنسي أمثل فيه. لاحظت وجود اختلاف حقيقي مقارنة بالأفلام الأمريكية. شجعنا المنتجون الفرنسيون على التمثيل على طريقتنا الخاصة، وللمخرج نفوذ كامل على الفيلم. في الولايات المتحدة، تقوم الاستديوهات بدور توجيهي أكبر.