ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الرئيس الفرنسي فرانسوا أولاند خسر ثلاث نقاط من الثقة خلال شهر واحد، وهو رقم قياسي للانخفاض بعد عام واحد من توليه الرئاسة، بحسب استطلاع الرأي الذي أجراه معهد "تي ان اس سوفر".
وفي المقياس السياسي لشهر مايو الذي أجري لصالح صحيفة "لوفيجارو"، حصل الرئيس أولاند على ثقة 24% من الفرنسيين في حل مشكلات البلاد. وكانت نسبة الثقة قد وصلت إلى 27% الشهر الماضي.
كما أن عدد الأشخاص الذين يرفضون منحه الثقة في حل المشكلات ازداد ثلاث نقاط ليصل إلى 73%، وهناك 3% رفضوا الإدلاء برأيهم.