ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه نقلا عن وسائل الإعلام الأنجولية انه توفي 10 اشخاص، من بينهم أربعة أطفال، في تدافع خلال تجمع ديني في استاد رياضي في لواندا، عاصمة أنجولا. و استشهدت انجوب، وكالة الانباء الانجولية، بقول المسؤولين الثلاثاء انه اصيب 120 شخصا أيضا. ووقع الحادث في ليلة رأس السنة الجديدة عندما تجمع عشرات الآلاف من الأشخاص في الملعب و تلي ذلك الذعر. ويقول فاوستينو سيباستياو، المتحدث باسم وزارة رجال الاطفاء الوطنية، ان الذين ماتوا سحقوا واختنقوا. و كان قد تم تنظيم هذا الحدث في دولة الجنوب الأفريقي من قبل الكنيسة العالمية لملكوت الله، وهي جماعة إنجيلية تأسست في البرازيل. في غرب أفريقيا، تدافع حشد في ساحل العاج بعد تركهم عرض الألعاب النارية في رأس السنة الجديدة صباح الثلاثاء مما أسفر عن مقتل 61 شخصا وإصابة أكثر من 200.