ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان مقدمي الخدمات الفضائية الأوروبية الرائدة اوقفوا بث 19 محطة بالتلفزيون الايراني والمحطات الإذاعية يوم الاثنين نتيجة لعقوبات الاتحاد الأوروبي التي تهدف إلى معاقبة منتهكي حقوق الإنسان. لا يزال لدي الناس في إيران معظم القنوات، والتي تديرها هيئة الاذاعة الايرانية، ولكنها لم تعد تبث في أوروبا وأماكن أخرى.
اتفق القمر الصناعي يوتلسات مع مزود شركة إعلامية اركيفا لمنع قنوات التلفزيون الايرانية اعتبارا من صباح يوم الاثنين بسبب "عقوبات مجلس الاتحاد الأوروبي" وفقا للمتحدثة باسم يوتلسات فانيسا أوكونور. وكان وصول التلفزيون الايرانية إلى يوتلسات عبر عقد مع اركيفا.
و لم تعلق ويوتلسات على النتائج المالية النهائية للقطع. وقالت ايران في الصحافة والتلفزيون الايراني انه يمكن اتخاذ إجراءات قانونية ضد يوتلسات على القطع.و يشدد الاتحاد الأوروبي العقوبات ضد إيران، في المقام الأول للضغط على الحكومة بشأن برنامجها النووي.