ترجمة - دينا قدري أشارت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية إلى أن وزارة الخارجية السورية أعلنت اليوم في بيان لها أن سوريا ترغب في تشكيل لجنة أمنية مشتركة مع تركيا من أجل مراقبة الحدود.
وأوضحت وزارة الخارجية السورية أن مسئولين سوريين ناقشوا مع السفير الروسي فكرة تشكيل لجنة أمنية مشتركة بين سوريا وتركيا تكون مهمتها إيجاد آلية لمراقبة الحدود في ظل احترام السيادة الوطنية للبلدين.
ويأتي هذا الاقتراح بعد أن اعترضت تركيا الأربعاء الماضي طائرة تابعة للخطوط الجوية السورية قادمة من موسكو باتجاه دمشق، حيث أكدت أنقرة أن الطائرة تنقل الذخيرة والمعدات العسكرية إلى وزارة الدفاع السورية.
وقد تسبب هذا الحادث في تصاعد التصريحات بين أنقرة من جانب وسوريا وروسيا من الجانب الآخر، حيث أنكرت بشدة كل من سوريا وروسيا وجود أسلحة على متن الطائرة.
وأكدت وزارة الخارجية السورية أن وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف أطلق فكرة هذه اللجنة الأمنية وتطرق إلى ضرورة وجود "قناة اتصال مباشرة" بين تركيا وسوريا. وصرح لافروف للصحافة أن "التجربة تظهر أنه عندما تحدث توترات بين دولتين جارتين، أفضل طريقة للتغلب عليها هي انشاء قناة اتصال مباشرة".
وأضاف سيرجي لافروف: "أعلم أن الجانب السوري مستعد لذلك. وإنني متأكد من أن الجانب التركي مستعد لذلك أيضًا. وسيسمح مثل هذا الاجراء على الأقل بالقضاء على التوضيحات والتفسيرات المشوهة (...). ونعتزم تشجيع شركائنا لتنفيذ ذلك".