واشنطن بوست: العملة الإيرانية تسجل انخفاض قياسي أمام الدولار دليل على تأثير العقوبات الغربية

ترجمة منار طارق

نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان وكالة الانباء الايرانية شبه الرسمية تقول ان عملة البلاد قد بلغت مستوى قياسيا منخفضا مقابل الدولار الأمريكي في التعاملات بالشارع.يقول مهر ان الريال انخفض الي ما يقرب من 7 في المئة في يوم واحد، ل24300 ريال للدولار. و يقول التجار بالشارع ان الريال ارتفع قليلا في وقت لاحق من الأحد إلى حوالي 23900 ريال للدولار. انهيار العملة هو علامة على تأثير العقوبات الغربية على البرنامج النووي الايراني. ويشتبه الغرب في ان ايران تسعى لصنع أسلحة نووية. وتنفي ايران ذلك. في 1 يوليو، حظر استيراد الاتحاد الأوروبي للنفط الإيراني، وشددت الولايات المتحدة العقوبات ضد البنوك الايرانية. السعر الرسمي الحالي هو 12260 ريال للدولار، وتستخدم فقط لأغراض خاصة مثل استيراد المواد الغذائية والأدوية.