أحدث الأفلام الهندية مترجمة بالعربية ب"الثقافى الهندي"

يستأنف المركز الثقافي الهندي بالقاهرة عروضه السينمائية الهندية حيث يتم عرض 4 أفلام روائية حديثة خلال كل خميس من شهر فبراير الحالي ويتم عرض الأفلام فى تمام الساعة الخامسة مساءً بمقر المركز الثقافى الهندى بالقاعة المخصصة للعروض السينمائية بالمركز وجميع الأفلام مصحوبة بترجمة للغة العربية .
فقد عرض المركز الخميس الماضي فيلم بعنوان "Veer-Zaara" أو"فيير وزارا " تدور احداث حول " فير" طيار هندى يقع فى الأسر خلال إحدى العمليات العسكرية وخلال زيارة محامية باكستانية " زارا "له فى الأسرلتتولى مهمة الدفاع عنه تقع فى غرامه بعد زيارتها المتكررة له و الاستماع له وتحاول إطلاق سراحه . الفيلم بطولة النجم شاه رواه خان والنجمة برايتى زايينتا.
ويعرض المركز الخميس المقبل فيلم "Kabhi Alvida Naa Kehna " "لا تقول وداعًا " و يدور الفيلم حول ديف ، لاعب الكرة المحترف بصفوف أحد الفرق الشهيرة بنيويورك ويعيش مع زوجته مصممة الأزياء وطفلهم وتقع حادثة مرور لديف ، تهدد مستقبله المهنى حيث يعيش مقعدًا بمنزله بينما تزداد شهرة زوجته فى عالم الأزياء فيزداد حنقه على ظروفه وعلى زوجته . الفيلم بطولة النجم أبى شيخ باتشان ورانى موكراجى
ويعرض الخميس 21 فبراير فيلم We are Familyأو" نحن عائلة واحدة " حيث تدور أحداثه حول " مايا" الأم التى تضحى بكل عزيز وغالى من أجل رعاية أبناءها بعد انفصالها عن زوجها عنها وأصبح همها الوحيد هى المحافظة على سعادة و تماسك أسرتها التى تتكون من أبناءها الثلاثة بالرغم من مضايقات طليقها لها . الفيلم بطولة النجمة كارينا كابور وارجون رامبل .
ويختتم المركز عروض شهر فبراير يوم الخميس 28 بفيلم " Dil To Pagal Hai" او"القلب المجنون" ويدور الفيلم حول 3 أصدقاء طفولة لكل منهم منظوره الخاص بالحب ، فالشاب راهوول لايؤمن به على الاطلاق بينما الفتاة " بوجا" تعتتقد أن الله خلق لكل إنسان ما يناسبه ويتفق معه فى الطباع فقط عليه أن يبحث عن هذا الإنسان ، بينما صديقتهم نياشا لها راى مغايير تمامًا وهو أن عندما يلتقى شاب وفتاه فتلك الصداقة كفيلة بخلق الحب ، الفيلم بطولة النجم شاه راوه خان والنجمة مادهورى ديكسيت.
Comment *