أخطاء مطبعية رهيبة في تاريخ الصحافة

الوفد :7/2/2009
أخطاء مطبعية ولغوية بشعة تقع فيها الصحافة مصرية وغربية‮ وتتسبب في مشاكل رهيبة‮ وقد‮ ينتج عنها قرارات قاسية‮ والصحافة ككل الأعمال تقع فيها هذه الأخطاء‮ وكلها بحسن النية‮ ولكن‮ يظل تاريخ الصحافة‮ يذكرها‮ كما‮ يتذكرها العواجيز‮ وتتحول الي نكتة تروي‮ بل ودروس في تاريخ الصحافة المصرية،‮ ندرسها للأجيال الجديدة‮. ‮
‬مثلاً‮ في أواخر خمسينيات القرن الماضي،‮ قبل الثورة،‮ دخل الأستاذ هنري بحري سكرتير عام تحرير الأهرام عندما كان في شارع مظلوم علي الأستاذ بشارة تكلا صاحب الجريدة‮ يستأذنه في نشر نعي لأحد أصدقائه‮.
‬وكانت صفحات الأهرام قد تم توضيبها‮ ولم‮ يشأ الأستاذ تكلا،‮ أو تقلا ان‮ يكسف الأستاذ بحري‮ فأخذ منه ورقة النعي‮ وكتب في آخرها عبارة‮ إن كان له مكان‮ ثم وقع‮ وأسرع الأستاذ بحري إلي عامل الجمع ليجمع النعي علي ماكينات اللينوتيب القديمة‮ وتم الجمع‮ وحمله الأستاذ بحري إلي عامل التوضيب ليضعه في الصفحة دون أن‮ يقرأه أو‮ يراجعه أو‮ يراجعه قسم التصحيح‮.
‬كان الرجل في سباق مع الزمن‮ وتم طبع الجريدة‮ وكانت آخر فقرة فيه تقول‮ أدخله الله فسيح جناته‮ ولكن عامل الجمع جمع أيضاً‮ الكلمات التي كتبها الأستاذ تقلا‮ فظهر النعي مطبوعاً‮ هكذا‮ أدخله الله فسيح جناته إن كان له مكان‮ ودخل هذا النعي تاريخ الصحافة المصرية‮!!‬
‮ وحدث خطأ أخطر من ذلك‮.. كان مانشيت جريدة الأخبار‮ يقول‮: »‬عبدالناصر في باكستان‮..« ولأن مصر كلها كانت تتابع أخبار السفاح محمود أمين‮ سليمان ومغامراته وهروبه من الشرطة‮.. فإن أخبار السفاح كانت تنشر بالصفحة الأولي‮.‬
وكنت سهراناً‮ في ديسك‮ الأخبار‮ لإعداد الطبعة الثانية واتصل بنا الأستاذ سامي جوهر رئيس قسم الحوادث ليخبرنا بأن الشرطة تحاصر السفاح في أحد كهوف حلوان‮.. وطلب تأخير الطبع‮.. ثم اتصل بنا ليخبرنا بمصرع السفاح‮.
ولم نجد إلا أن ننزل بكل مادة الصفحة الأولي لننشر سطراً‮ فوق المانشيت عن مصرع السفاح‮.. وكان مفروضاً‮ أن نضع فاصلاً‮ أو جدولاً‮ تحت سطر‮ مصرع السفاح‮ ليفصل هذا العنوان عما تحته وهو المانشيت القديم‮: عبدالناصر في باكستان‮.. ولأن ذلك لم‮ يحدث ونسي عمال التوضيب وضع الفاصل فتم النشر هكذا كما نشر في أعلي الصفحة الأولي‮ مصرع السفاح عبدالناصر في باكستان‮«!!.‬ ‮
‬ودارت المطبعة‮ وتم الطبع‮ ونزلت الصحيفة إلي الأسواق لتحدث كارثة‮.. فقد صدر قرار بفصل رئيس قسم التوضيب وعامل التوضيب وعزل نائب رئيس التحرير المسئول وتم تكدير كل العاملين في الطبعة الثانية‮..‬ ‮
‬وعندما كنت أغطي أخبار وزارة الإسكان في منتصف ستينيات القرن الماضي كان وزير الإسكان هو الدكتور عزيز‮ يس‮. ونشرت خبراً‮ في صدر الصفحة الأولي وكان هو أهم خبر فيها والعنوان الأصلي هو‮: الدكتور عزيز‮ يس‮ يعلن‮.. ولأن حرف الياءفوقه مباشرة حرف الكاف لكم أن تتخيلوا العنوان الذي رآه كل الناس هكذا‮: الدكتور عزيز ك‮..... يعلن‮.. وحجبت اليوم الحرف احتراماً‮ للآداب العامة وكان مجلس الوزراء سيجتمع في نفس‮ يوم الصدوروكان لسوء حظ الدكتور عزيز أن الرئيس عبدالناصر سيرأس المجلس ودخل الوزير الاجتماع بعد أن جلس الرئيس الذي بادر الوزير بقوله‮: أهلاً‮ دكتور عزيز‮.. وقرأ ما جاء بصدر الصفحة الأولي‮!! فاصفر وجه الوزير وكان شديد البياض وخرج مسرعاً‮ من القاعة‮.. وامتنعت عن الذهاب لوزارة الاسكان أكثر من أسبوعين خوفاً‮ من‮ غضب الوزير‮.. ومازلت أحتفظ في مكتبتي بنسخة‮ الأخبار‮ حتي الآن‮.