"CNN" تنقل الجلسة مترجمة.. و"الجزيرة" باستوديو تحليلي في مقر الأكاديمية عدسات الكاميرا متوجهة ناحية مقر أكاديمية الشرطة في هذا اليوم، فهو الحدث الأبرز ، في صباح السبت الثاني من يوينو.
فالمستشار أحمد رفعت على منصة القضاء في جلسة سجلها التاريخ سواء أرضى الحكم المصريين أم لا، وهو ما نقلته شاشات الفضائيات وشاهده الجمهور في المنازل، وبجولة عبر مؤشر الريموت كونترول، اتضح اختلاف التغطيات للقنوات، وإن اتفقوا جميعا على نقل وقائع جلسة النطق بالحكم كاملة، والبداية كانت مع شبكة قنوات "الجزيرة"، التي أرسلت أحد أبرز مذيعيها إلى القاهرة وهو محمد كريشان الذي فشل في الدخول إلى مصر لتغطية مايحدث عقب الثورة المصرية، وذلك لعمل استوديو إخباري من أجل الجلسة، وكذلك نقل العديد من الأخبار عن عدة مصادر أمنية مختلفة، ثم استوديو تحليل من داخل مقر أكاديمية الشرطة تولى فيه محمود مراد وعبد الفتاح فايد مدير مكتب الجزيرة بالقاهرة التغطية، ورصد كافة ما يحدث وهو ما كان سيعرضهم للاعتداء وذلك حينما وقعت الاشتباكات عقب النطق بالحكم، أما قناتي "الجزيرة مباشر" و "الجزيرة مباشر – مصر" فقد قامتا بنقل تعليقات الشارع المصري على وقائع الجلسة من مختلف محافظات مصر وكان أبرزها السويس والإسكندرية.
وقامت "الجزيرة" باقتسام الشاشة إلى نصفين عقب النطق بالحكم، نصف رصد حيثيات الحكم من داخل القاعة والآخر رصد ردود الأفعال من خارج القاعة، كما رصدت الشبكة ما حدث في ميدان التحرير عقب المحاكمة مباشرة، أما التلفزيون المصري فحرص على نقل أحداث الجلسة منذ الصباح الباكر وأثناء برنامج "صباح الخير يا مصر" عبر مذيعه خيري حسن الذي أكد عشرات المرات أن القاضي سينطق بالحكم الذي هو في قينه، بحسب تعبير المذيع الذي عرف بتغطياته لأحداث الرسمية وخصوصا تلك التي تتعلق بالشرطة.
الغريب أن التليفزيون قام بقطع الصورة عن الاشتباكات التي جرت عقب النطق بالحكم رغم أن باقي القنوات قامت بنقل الصورة كاملة، ثم استضافت الفقرة التالية للحكم المستشار زكريا شلش الذي أخذ يدافع عن المستشار أحمد رفعت وحكمه، متهما التمويلات الأجنبية وقطر بالتدخل لرفض الحكم، وإعطاء صورة عن أن الشعب يرفض الحكم، وهو الموقف الذي سكت عليه المذيع ولم يعقب حتى بأن يطلب من المستشار أن يلقي بأدلة اتهامه. وفي ال "CNN" وتحت شعار "Mubark Verdict" نقلت القناة جلسة النطق بالحكم عبر مراسليها في مقر أكاديمية الشرطة، كما أنها نقلت كلمات المستشار أحمد رفعت عبر مترجم فوري ينقل الكلمات لحظة بلحظة، ثم تناولت القناة رد فعل المتواجدون أمام القاعة، أما هيئة الإذاعة البريطانية "BBC Arabic" فقد خصصت على عكس العادة فقرة مطولة لنقل ما يحدث داخل أكاديمية الشرطة عبر مراسليها، كما استضافت الكاتب الصحفي جمال فهمي للحديث عن وقائع اليوم، وبتغطية فورية لما يحدث مع شريط خبري ينقل الحدث لحظة بلحظة كانت تغطية "Sky News Arabia" وهي القناة حديثة النشأة، وذلك من أجل نقل كافة ما يدور في قاعة المحاكمة، كما قامت قنوات "النهار" و "CBC" و "ON TV" بعمل استوديو تحليلي لنقل كافة ما حدث في الجلسة وتحليله عبر تواجد عدد كبير من الضيوف أبرزهم الدكتور حسام عيسى.