تراجعت العقود الآجلة للذهب اليوم الأربعاء، لتمتد خسائرها الكبيرة من جلسة التداول السابقة، في حين ارتفعت أسعار عقود الذهب الفورية بفضل ارتفاع الطلب. وفي قسم كومكس من بورصة نيويورك التجارية (نايمكس)، جرى التداول على العقود الآجلة للذهب تسليم شهر أكتوبر عند سعر 1,846.15 دولارًا للأوقية في وقت مؤخر من فترة التداول الآسيوية، منخفضًا بذلك 0.7%. وقد تراجعت العقود في وقت سابق بنسبة 1.5%، ليجري التداول عليها عند أدنى مستوى لها في يوم عند سعر 1,827.95 للأوقية. هذا وتراجعت العقود الآجلة للذهب بما يقرب من 3.65% يوم الثلاثاء، وهو أكبر تراجع خلال اليوم منذ شهر فبراير 2010، حيث قلصت مكاسب وول ستريت من الطلب على الذهب النفيس. وتؤثر قوة الدولار الأمريكي على الأسعار، فقد ارتفع مؤشر الدولار، الذي يؤثر على آداء الدولار الأمريكي مقابل سلة من العملات الرئيسية بنسبة 0.21% ليجري التداول عليه عند سعر 74.03. وبرغم تراجع الذهب، فقد كان من المتوقع أن تبقى أسعار الذهب مدعمة على المدى القريب وسط مخاوف بشأن أزمة ديون منطقة اليورو، بينما تطلع المستثمرون إلى الخطاب الذي طال انتظاره لرئيس البنك الاحتياطي الفيدرالي بن برنانكي يوم الجمعة بشأن أي عقبات خاصة بإجراءات تحفيزية جديدة. فضلا عن ذلك، وفي قسم كومكس من بورصة نيويورك، تراجعت العقود الآجلة للفضة تسليم شهر سبتمبر بنسبة 0.65% ليجري التداول عليها عند سعر 42.02 دولارًا للاوقية، بينما انخفضت العقود الآجلة للنحاس تسليم شهر سبتمبر بنسبة 0.72% ليجري التداول عليها عند سعر 3.983 دولارًا للرطل.