يعد مرض بطانة الرحم المهاجرة مرضاً مؤلماً يصعب علاجه وتشخيصه على معظم الأطباء، لأن آلامه تشبه آلام الدورة الشهرية. كما أن هناك نقصاً فى الوعي بهذا المرض، فبعض السيدات يعتبرنها آلاماً معتادة ولا تستدعى الذهاب للطبيب، فلا يعطينه الأهمية المطلوبة حتى يصبح مرضاً مزمناً. ويعتبر مرض بطانة الرحم المهاجرة من الأمراض الشائعة نسبياً (امرأة من بين كل 10 نساء تصاب ببطانة الرحم المهاجرة في عمر الإنجاب) ويوصف مرض بطانة الرحم المهاجرة بأنه مرض مزمن يتواجد في النسيج الشبيه ببطانة الرحم في أماكن أخرى من الجسم، وهذا النسيج يقوم بتكوين آفات بطانة الرحم، التي توجد عادة على المبيض وأي عضو في حوض المرأة، ويؤدى مرض بطانة الرحم المهاجرة إلى التصاقات، وهي مناطق لزجة في نسيج بطانة الرحم قد تؤدي إلى التحام الأعضاء معًا. إضافة إلى ان بطانة الرحم المهاجرة يمكن أن يسبب أكياس المبايض (تكوّن كتل مملوءة بالدم في المبايض) قد تنمو أحيانًا ويسبب التهابات شديدة وآلاماً مبرحة. وهذا المرض من الأسباب الشائعة لآلام الحوض المزمنة وآلام الدورة الشديدة والآلام أثناء وبعد المعاشرة الزوجية بالإضافة إلى أنه يتسبب في تأخر حدوث الحمل وخفض الخصوبة. وتتراوح العلاجات المتاحة ما بين الدوائية والجراحية التي قد تمتد لسنوات أو للتكرار. ونظراً لمدى خطورة هذا المرض على الكثير من السيدات ومعاناتهن الجسمانية والنفسية وتأثيره على الصحة الإنجابية تقوم الجمعية المصرية للخصوبة والعقم بالتعاون مع شركة باير مصر بحملة توعية عن المرض تحت شعار «تعرفي على القصة الخفية.. بطانة الرحم المهاجرة» تهدف بها إلى زيادة الوعي لهذا المرض وطرق التشخيص والعلاج المتاحة. وصرح الدكتور جمال أبوالسرور، رئيس الجمعية المصرية للخصوبة والعقم، بأن هذه الحملة تأتي في سياق الأهداف الرئيسية للجمعية فى نشر الوعى الصحى لدى الأسر المصرية من خلال أنشطتها المختلفة والتى تتضمن: ندوات علمية ودورات تدريبية وحملات توعية ومؤتمرات سنوية ليس فقط فى مجال صحة المرأة إنما أيضاً فى مجال الخصوبة والعقم، كما تصدر الجمعية نشرة علمية دورية ومجلة علمية دورية متخصصة كل 6 شهور وذلك لعرض وتوصيل الجديد من المعلومات في هذا المجال لأعضاء الجمعية والهيئات المختلفة المهتمة بهذا المجال وإشهار فروع الجمعية, وقد وصل عدد أعضاء الجمعية اليوم ما يزيد على ألف وخمسين عضواً، وتقوم الجمعية بعقد مؤتمر دولى سنوى فى شهر ديسمبر من كل عام ويحضر فى كل مؤتمر ما لا يقل عن 800 طبيب فى مجال أمراض النساء والتوليد والعقم وأمراض الذكورة. وتسعد الجمعية بأن يمتد نطاق نشاطها في هذه الحملة للوصول للسيدات في الأماكن العامة». وفي سياق التعاون في مجال التثقيف الصحي لشركة باير، صرح الدكتور حاتم صفى الدين؛ المدير العام لشركة باير فارما والمدير الإقليمى لمصر وليبيا والسودان واليمن، قائلاً: «ينبغي على أي سيدة استشارة طبيب مختص على الفور بمجرد الشعور بهذه الآلام التى تتسبب في إفساد استمتاعها بالحياة. ولأننا على إدراك تام بأن رفع الوعى عن أسباب المرض وكيفية التعامل معه هو أقصر الطرق للعلاج، سوف تستكمل الشركة حملات التوعية المستمرة تحت شعار «تعرفي على القصة الخفية.. بطانة الرحم المهاجرة» بالتعاون مع الجمعية المصرية للخصوبة والعقم هذا وبدأت هذه الحملات بالفعل خلال الشهر الحالى فى «يشمك» بالإسكندرية، أما بالقاهرة، فسوف يقام بسيتي سنتر بالمعادي خلال شهر سبتمبر 2014. وتروى كارولين نادر؛ وهى سيدة تعمل فى مجال التصوير الفوتوغرافى وتبلغ من العمر 35 عاماً، بأنها ظلت ما يقرب من ثلاثة أعوام تشعر بآلام مبرحة لا تعلم سببها مما كان يعرقلها عن ممارسة حياتها بشكل طبيعى سواء الاجتماعية أو العملية. خاصةً أن طبيعة عملها تحتاج إلى حركة مستمرة مما كان يصيبها بإرهاق مزمن وإجهاد، إلى أن حضرت إحدى حملات التوعية التى تقيمها شركة باير للرعاية الصحية ففوجئت بأن الأعراض التى تنتابها هى نفس أعراض «مرض بطانة الرحم المهاجرة» وبعدها ذهبت إلى طبيب متخصص أكد لها بأنها مصابة بهذا المرض. وتستأنف كارولين الحديث، بأنها تشعر الآن بتحسن ملحوظ بسبب معرفتها ووعيها بكافة جوانب المرض وكيفية التعامل معه وتناول العلاج الصحيح وهى فى طريقها للشفاء التام مما جعلها تمارس حياتها بشكل أفضل بكثير من ذى قبل.