تمكين القضاة من أحدث الأدوات الرقمية لتحقيق العدالة الناجزة    تعيين 269 معيدًا في احتفال جامعة سوهاج بتخريج الدفعة 29 بكلية الطب    إضافة قوية للصناعة المصرية :تعاون استراتيجى بين «أخبار اليوم » وإيجيتك لتنظيم الفعاليات الكبرى والمعارض والمؤتمرات    من البيت الأبيض إلى التنحي.. تسجيلات تفضح معاناة بايدن مع الذاكرة    وزير الخزانة الأمريكي: العقوبات ضد روسيا في عهد بايدن كانت "غير فعالة"    استطلاعات الرأى عقب الانتخابات تشير إلى أن الناخبين في بولندا يتجهون لجولة إعادة لاختيار رئيسهم المقبل    يوفنتوس يحافظ على المركز الرابع في الدوري الإيطالي بثنائية أودينيزي.. فيديو    يوفنتوس يهزم أودينيزي ويتمسك بآمال التأهل لدوري الأبطال    اشتعال النيران في سيارة سيرفيس بقنا    إزالة 3 أدوار مخالفة في عقار بالعجوزة    إمام النجوم الذى أضحك الزمن.. وصنع من ورق الحياة أساطير    شقيقة سعاد حسني: السندريلا كانت تحتفظ بعقد زواجها من العندليب والجواب لم يكن بخط يدها    «القاهرة الإخبارية» تتألق فى تغطية القمة العربية ببغداد    هل الرضاعة الطبيعية تنقص الوزن؟- خبيرة تغذية تجيب    دراسة تقليل التكدس في العيادات الخارجية بالقليوبية    بطريقة طبيعية ..تناول هذه المشروبات لتنظيم سكر الدم    استعدادًا للامتحانات.. تناول هذه الأطعمة والمشروبات    الدورى الإيطالى.. تعرف على تشكيل روما لمواجهة ميلان    تمهيدًا لانتقاله إلى ليفربول.. فريمبونج يخضع للفحوصات الطبية    «احذر الاقتراب منهم».. 4 أبراج تفتعل المشاكل باستمرار    بتول عرفة: كارول سماحة نموذج استثنائى للاحتراف وتحمل المسئولية على المسرح    صناع الأفلام العرب الصاعدون يجتمعون في جلسة نقاشية بالجناح المصري بمهرجان كان    أمين الفتوى يحسم حكم سفر المرأة وأداء الحج دون محرم: جائز بشرط    "تعليم القاهرة" تكرم الطلاب الأوائل في المسابقة الدينية للعام الدراسي الحالي    البابا لاون الثالث عشر يصدر قرارًا بإعادة تأسيس الكرسي البطريركي المرقسي للأقباط الكاثوليك    محافظ الدقهلية يستعرض مستجدات إنشاء موقف جديلة الحضاري    الدفع أو الحبس.. صالح جمعة يواجه مصيرا غامضا بسبب النفقة    سعيد العويران: الزمالك مظلوم والكرة المصرية تتراجع    المركز القومي للمسرح ينظم مؤتمرًا علميًا واحتفالية فنية بمناسبة اليوم العالمي للتنوع الثقافي    خبير روسي: انقسام بين العسكريين والاقتصاديين حول إنهاء حرب أوكرانيا    إزالة 9 مخالفات بناء في حملة بالعريش    ما لا يجوز في الأضحية: 18 عيبًا احذر منها قبل الشراء في عيد الأضحى    كيف نعالج السهو في الصلاة ؟.. عالم أزهري يوضح    «رابطة المستأجرين» ترد على الملاك: دفعنا ما يعادل كيلو ذهب «خِلِو»    موقع تحميل النماذج الاسترشادية للصف الثالث الثانوي 2025 (الرابط)    الرئيس الإيراني: الغرب تجاهل رسائل السلام التي بعثناها    وزير التموين يناقش رسالة دكتوراه عن القيادة والولاء الوظيفي بجامعة حلوان    9 وزارات تدعم الدورة الرابعة لمؤتمر CAISEC'25 للأمن السيبراني    الحماية المدنية تسيطر على حريق نشب في سيارة تحمل كرتون مضغوط بالمنوفية    علاء عبد العال: بيراميدز فرط في الصدارة.. والأهلي الأقرب لحسم الدوري    أحكام الحج والعمرة (1).. علي جمعة يوضح شروط ووجوه أداء العمرة    تعليم الشيوخ تستكمل مناقشة مقترح تطوير التعليم الإلكتروني في مصر    جهاز تنظيم الاتصالات يناقش أبرز تحديات المستخدمين في عصر الجيل الخامس    وزير الدفاع الباكستاني: تلقّينا عرضًا هنديًّا للتفاوض حول كشمير والإرهاب.. ولا يمكن تجاهل الدور الدولي    الهلال الأحمر الفلسطيني: الاحتلال يستهدف بشكل متعمد المراكز الطبية في غزة    فصل التيار الكهربائي عن 5 مناطق بالعريش غدًا.. تعرف عليها    الداخلية تواصل تيسير الإجراءات للحصول على خدمات الجوازات والهجرة    رئيس «تعليم الشيوخ» يقترح خصم 200 جنيه من كل طالب سنويًا لإنشاء مدارس جديدة    «مأزق جديد».. بيراميدز يدرس عدم خوض مباراة سيراميكا ويلوح بالتصعيد    تأجيل محاكمة 4 متهمين بقتل طبيب التجمع لسرقته    أشرف العربى: تحسن ملموس فى مستوى التنمية فى مصر    التعليم العالي: قافلة طبية من المركز القومى للبحوث تخدم 3200 مريض فى 6 أكتوبر    وفاة بالسرطان.. ماقصة "تيفو" جماهير كريستال بالاس الخالدة منذ 14 عامًا؟    حماس: الإدارة الأمريكية تتحمل مسئولية المجازر الإسرائيلية بغزة    فيديو.. لحظة اصطدام سفينة بجسر في نيويورك ومقتل وإصابة العشرات    أشرف العربي: رغم التحسن الملموس في أداء التنمية في مصر إلا أنه لازال أقل من المأمول    «تعليم بني سويف» تتابع انتظام الدراسة.. و«الهواري» توجه بتوفير مناخ آمن للامتحانات    مصطفى عسل يهزم علي فرج ويتوج ببطولة العالم للإسكواش    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دراما رمضان.. عندما يتخفى فقر الإبداع تحت عباءة "النحت"
نشر في الوفد يوم 05 - 06 - 2019

تسيطر على الجمهور المصري كل عام حالة من الترقب في انتظار الأعمال الدرامية الخاصة بالموسم الرمضاني، والذي تكون فيه المنافسة على أشدها باعتباره الموسم الدرامي الأهم على مدار العام، فيحاول كل صناع الدراما إخراج عصارة إبداعهم علي أرض الواقع، إلا ان بعضهم يصاب بفقر الإبداع فيلجأ إلى ما يسمي في لغة الشارع المصري ب"النحت"، وقد تاه عن فكره ان المشاهد أصبح بإمكانه ان يتقمص دور المحقق السري ويكتشف العمل الذي اتخذت فكرته تحت أي مسمي كان، سواء تقليد أو إقتباس.
ومع انتهاء موسم دراما رمضان لعام 2019، نجد ان الجمهور الذي تعلم تقصي الحقائق وراء كل شئ بعد انتشار السوشيال ميديا، قد كشف الستار عن الأعمال الدرامية المقلدة والمأخوذة عن أخرى فنية أو أدبية دون الإشارة إلى ذلك.
وتستعرض "بوابة الوفد" لمتابعيها أبرز الأعمال الدرامية التي اتخذت من الإقتباس والتقليد غير المعلن منهجًا لها.
زي الشمس
كان لمسلسل "زي الشمس" النصيب الأكبر من ضجة السوشيال ميديا، التي أثيرت حوله بسبب تشابه محتواه مع المسلسل الإيطالي "Sorelle"، والذي رغم تطابق سير الأحداث بين العملين، إلا أن المشاهد المصري ظل ينتظر في حالة من التشوق لمعرفة النهاية أملًا في حدوث بعض التغيير في حبكة المسلسل.
وتدور أحداث "زي الشمس" حول (نور) دينا الشربيني، التي تبحث عن قاتل شقيقتها (فريدة) ريهام عبد الغفور، فتثار الشكوك ويبقي الجميع في حالة اشتباه حتي الحلقة الأخيرة والتي ينكشف فيها الستار عن القاتل الحقيقي.
ورغم أن الجمهور فضل أن تكون النهاية مختلفة عن شبيهه الإيطالي التي يكون فيها القاتل هو الزوج، إلا أنها لم تأتي حسب أهوائهم ولم تنل إعجابهم، وذلك بعد أكتشاف أن شهيرة زوجة المحامي (جمال) جمال سليمان، هي من قتلت فريدة.
وقد صرحت السيناريست نجلاء الحديني أن المسلسل خضع لمعالجة درامية تحت إشراف المؤلفة مريم نعوم، فصنعوا دراما مصرية أحداثها ثلاثون حلقة، تحاكي شبيهتها الإيطالية المكونة من ست حلقات فقط.
ولد الغلابة
رصد الجمهور المصري أيضًا حالة التشابه بين مسلسل "ولد الغلابة" للفنان أحمد
السقا وبين المسلسل الأجنبي الشهير "breaking bad" الذي يقوم ببطولته برايان كرانستون، في المحتوي ومهنة البطل وظروفه، وما أكد شكوكهم أكثر وجود بعض الكادرات المتشابهة بين العملين، و نقل بعض المشاهد كما هي دون تغيير.
وقد أثار مسلسل "ولد الغلابه" حالة من السخرية عبر مواقع التواصل الإجتماعي المختلفة، بعد أن كثف نشطاء السوشيال ميديا كل جهودهم لإستنتاج حالات التشابه بين العملين، وبالتدريج خرج الأمر عن إطار السيطرة بعد أن نشر موقع "Hollywood Reporter"، تقريرًا يؤكد فيه علي أن قصة العمل المصري، هي نسخة مطابقة ل "breaking bad".
ورغم كل الشواهد التي تؤكد حالة التقليد، إلا أن أيمن سلامة، مؤلف مسلسل "ولد الغلابة"، نفى وجود أي تشابه بينه وبين شبيهه الأجنبي، مبررًا موقفه بأنه لم يشاهد مسلسل "breaking bad"، إلا بعد عرض مسلسله، وأكد أنه لا يري أي وجه شبه بين العملين، من حيث شخصية البطل "عيسى" والبيئة والظروف المحيطة بالعمل.
وتدور أحداث مسلسل "ولد الغلابة"، حول مدرس بإحدى المدارس الحكومية يُدعي (عيسي) تضطره الظروف المادية للعمل كسائق تاكسي الي جانب التدريس، إلا أنه يدخل السجن ظلمًا بعدما يتهم في قتل شقيقته، ليخرج منه وقد أصبح شخصًا أخر حيث يتجه إلى تجارة المخدرات، بالتعاون مع أحد أخطر تجار المخدرات بالصعيد، ويصبح الرجل الأول في عصابته، ليتولي بعدها زمام الأمور ويتحول إلى التاجر الأصلي.
حكايتي
أثيرت أزمة "حكايتي" بعد خروج الكاتبة نور عبد المجيد عن صمتها، عند تلقي تنبيهات من قرائها تشير إلى تشابه أحداث المسلسل إلي حد كبير مع أحداث روايتها "لاسكالا"، وقد عبرت عن استياءها من ذلك في بيان أصدرته عبر حسابها بموقع "فيس بوك".
وأشارت نور في بيانها إلي أن مسلسل "حكايتي"، هو نسخة طبق
الأصل من روايتها، ولا يختلف عنها سوي أسماء الشخصيات ف (داليدا) في المسلسل هي (يسر الغندور) في الرواية، و(صوفيا) والدتها الفرنسية هي (ناتاشا بافلوف) في روايتها، إلي أخره.
ونستطيع القول أن ما لفت انتباه قراء نور عبد المجيد إلي ذلك التشابه الكبير، هو أنها سبق وأن قدمت عملين دراميين للتلفزيون عن روايتين لها، هما "أريد رجلا، و أنا شهيرة أنا الخائن"، محققين نجاحًا كبيرًا، فكان التوقع أن يكون ذلك عملًا يحمل إسمها إلا أن المفاجأة كانت أنه يحمل أسم المؤلف محمد عبدالمعطي.
وتدور قصة المسلسل حول فتاه تمر بأزمة بعد وفاة والدتها أمام عينَيْها في طفولتها، وحدوث خلافات مع عائلة والدها، فتسافر إلى الإسكندرية لتبدأ حياة جديدة من خلال تحقيق حلمها بالدخول إلى عالم تصميم الأزياء، وهو ما أختلف عن الرواية، حيث كانت بطلة "لاسكالا"، تحلم بتحقيق طموحها في عالم الباليه.
قابيل
تشابهت أحداث مسلسل "قابيل" مع أحداث المسلسل البريطاني "River" المكون من 6 حلقات، حيث تدور أحداثه حول ضابط شرطة يُدعي (طارق) محمد ممدوح، يتعرض إلى صدمة حادة بعد وفاة زوجته بسبب إحدى القضايا التي كان يحقق فيها، ويترك علي إثر تلك الأزمة العمل لفتره ثم يعوم ليقوم بالتحقيق في جرائم قتل متعدده لقاتل متسلسل مجهول الهوية، إلا أن صدمة وفاة زوجته تجعل عقله يترنّح بين عالم الأموات والأحياء.
ورغم أن قصة "قابيل"، لم تختلف عن شبيهه الأجنبي، إلا أننا يجب أن نعترف أن المؤلف محمد عزالدين قام بعمل معالجة درامية متقنة من أجل صنع عمل درامي مدته 30 حلقة، اخرجه كريم الشناوي، لن تشعر معه أبدًا بتأثرهم بالحبكة الأجنبية الخاصة بالمسلسل الأصلي.
الكاتب
أعلن الكاتب السوري خلدون قتلان عن تشابه قصة مسلسل "الكاتب" للفنان باسل خياط، مع مسلسل يحمل أسم "الخونة"، قام بتأليفه عام 2012 ، وبيعه لإحدي شركات الإنتاج إلا أنه لم يعرض بعد، حيث جاء ذلك التشابه من خلال نقل الحبكة الرئيسية وعدد من الخطوط الدرامية للعمل.
وقد وجه خلدون قتلان، عبر حسابه بموقع فيس بوك، اتهام صريح إلي المخرج رامي حنا، بتقليد فكرة مسلسل "الخونة"، خاصة وأنه كان أحد المخرجين الذين اطلعوا على النص الخاص به، واوضح أن تلك ليست المرة الأولي التي ينهل فيها من العمل دون وجه حق، فقد قام باقتباس إحدي شخصيات المسلسل من قبل وأضافها إلي مسلسله "غداً نلتقي".
وأشار خلدون إلي أن المسلسل مسجل في دائرة حماية الملكية في سورية منذ عام 2013، مؤكدًا أن هناك قانون يُدعي حماية الملكية الفكرية سيحفظ له كامل حقوقه.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.