نشرت حركة «حماس» النسخة العبرية من أغنية «زلزل أمن إسرائيل» كجزء من الحملات النفسية والدعائية التي ينفذها الفلسطينيون والإسرائيليون في موازاة الغارات الإسرائيلية على قطاع غزة وإطلاق الصواريخ على إسرائيل. والنسخة العبرية من الأغنية، التي تم تحميلها، الخميس، على موقع «يوتيوب»، من أكثر الأغاني شعبية لدى مناصري «كتائب عز الدين القسام»، الجناح العسكري ل«حماس». وتقول الأغنية العبرية، التي ترافقها ترجمة عربية: «أهجم نفذ عمليات، هز كيانهم وأجعله يضطرب، أقتل كل الصهاينة، زلزل أمن إسرائيل، تقدم وأحرق معسكراتهم، زلزل أمن إسرائيل، وأشعل فيه بركانا». وتشن إسرائيل، منذ فجر الثلاثاء، هجوما جويا عنيفا على قطاع غزة أوقع حتى الأن أكثر من مئة قتيل ونحو 500 جريح، في حين لا تزال الصواريخ تتساقط على إسرائيل من قطاع غزة.