رغم توجيه الدعوة لعدد كبير من الدول العربية، لم تشارك سوى 4 دول فى المؤتمر الدولى للغة العربية الذى نظمته كلية دار العلوم، جامعة القاهرة قبل أيام، وهو ما برره د. محمد الطويل، عميد الكلية: حالة التوتر السياسى بين الدول العربية ومردودها السلبى على العلاقات العربية انعكست على المستوى الثقافى. وأضاف: أرسلنا خطابات إلى جميع الباحثين والأساتذة فى جميع الدول العربية، لكن لم يحضر سوى أربع دول فقط هى السعودية والكويت واليمن وسلطنة عمان، وقال: لا أستبعد تدخل السياسة فى منع الباحثين من الحضور إلى القاهرة، وخاصة من دول مثل إيران وقطر، بسبب حالة التوتر بينهما وبين مصر، أما باقى الدول فقد أرسلت باحثين وأساتذة يعملون فى جامعاتها ولكن لا ينتمون لهذه الدول. وأشار الطويل إلى أنه كان يتمنى أن تكون المشاركات من جميع الدول العربية، خاصة أن المؤتمر يناقش «مستقبل اللغة العربية فى عصر العولمة» ولا يدخل فى نطاق السياسة أو التحدث عن فلسفة الأديان والمعتقدات. وأكد الطويل أنه كان من المفترض مشاركة مصر ب20 بحثاً والسعودية ب9 أبحاث، والكويت 4 أبحاث، و3 أبحاث لكل من اليمن وسلطنة عمان، وبحثان لكل من قطر والسودان والإمارات، وبحث واحد لكل من إيران وليبيا والجزائر والمغرب وماليزيا.