أحال الدكتور شاكر عبدالحميد وزير الثقافة ياسر شبل رئيس الإدارة المركزية للشؤون المالية والإدارية بالأمانة العامة للمجلس الأعلى للثقافة، وأحمد قطب مدير عام شؤون العاملين ومرفت أبوالعلا مدير عام الشؤون المالية، إلي النيابة العامة، بتهمة الاستيلاء علي مليون جنيه، فى صورة مكافآت وبدل حضور جلسات بصورة مستفزة وفجة، حيث بلغ إجمالى ما صرف عن جلسة فض المنازعات خلال شهر واحد 49 جلسة رغم أن عدد أيام العمل خلال الشهر لا يتجاوز 22 يوما، وأشار البيان إلى أن قيمة ما استولى عليه هؤلاء بصورة مخالفة للقواعد والحقيقة خلال ستة أشهر من قطاع الإنتاج الثقافى والمركز القومى للترجمة بلغ حوالى 200 ألف جنيه لكل من شبل وأبوالعلا وما يقرب من مليون جنيه من الديوان العام للثلاثة فى الفترة من أول يوليو 2010 حتى ديسمبر 2011.