قرر مجلس إدارة نادي الزمالك برئاسة مرتضى منصور الاستغناء عن حسني خطاب مترجم البرتغالي باتشيكو المدير الفني للفريق الأول بناء على رغبة الأخير. وأبلغ باتشيكو إدارة النادي أنه لا يريد مترجمًا من الأساس لأن أيمن طاهر مدرب حراس المرمى في الفريق وإسماعيل يوسف مدير الكرة في النادي يعرفان الإنجليزية ويقومان بترجمة تعليماته للاعبين. وأشار باتشيكو إلى أن خطاب- الذي كان يعمل في السابق مترجمًا للبرتغالي مانويل جوزيه المدير الفني الأسبق للأهلي- يحرف في التعليمات الفنية للاعبين.