أعلن وزير المالية الالماني فولفجانج شيوبله عن أن النمو الضعيف في منطقة اليورو لا يمكن إصلاحه بالمزيد من إجراءات التحفيز المالي ونفى أن يكون أكبر اقتصاد في أوروبا قد انزلق إلى الركود. وأشار خلال ندوة بمؤسسة "بيرتلسمان" على هامش اجتماعات "صندوق النقد الدولي" و"البنك الدولي" إلى أنه "ليس لدينا ركود في المانيا.. لدينا ضعف في النمو". يذكر أن أرقاما كانت أظهرت في وقت سابق أن صادرات ألمانيا سجلت في أغسطس الماضي أكبر هبوط لها منذ ذروة الأزمة المالية العالمية في أعقاب بيانات أشارت إلى انخفاضات حادة في إنتاج وطلبيات القطاع الصناعي. وأضاف شيوبله أن "تحرير شيكات" ليس السبيل لدعم النمو في منطقة اليورو وحث فرنسا وإيطاليا على اتخاذ المزيد من الخطوات على طريق الإصلاحات الهيكلية.