سلمت سلطات الأمن في جواتيمالا أحد أقوى رجال تجارة المخدرات بها إلى الولاياتالمتحدة، التي يواجه فيها تهمًا بتهريب كميات ضخمة من المخدرات إليها. وقالت صحيفة "برينسا ليبر" الغواتيمالية إن المجرم الخطير خوان أورتيز لوبيز المعروف باسم "شمالي"، أمس الخميس إلى محققين من سلطات مكافحة المخدرات الأمريكية، حيث يمثل أمام محكمة في فلوريدا لاتهامه بالإتجار في المخدرات هناك. وتقول السلطات الأمريكية، إن أورتيز قام بتهريب أكثر من أربعين طنًا من الكوكايين، من كولومبيا إلى الأراضي الأمريكية. كانت السلطات في غواتيمالا ألقت القبض على أورتيز في عملية مشتركة بين الشرطة في غواتيمالا، وسلطات مكافحة المخدرات الأمريكية، وفي حال ثبوت التهم الموجهة إلى أورتيز، فيتوقع أن تصدر المحكمة عليه حكمًا بالسجن مدى الحياة.