هل توجد علاقة بين القرار الذى اتخذته الحكومة الكندية بخصوص إخراج الحوت الأحدب -وهو أحد أكثر الثدييات فى العالم- والمشروع الذى سوف تقره الحكومة الكندية بشأن إقامة خط أنابيب البترول نورثون- جات واى فى يونيو القادم، والذى سوف يتكلف 7.9 مليار دولار كندى أى حوالى 5.2 مليار يورو، ويمر من خلال الصخور وطوله ألف و172 كيلومترا، وينقل 525 ألف برميل نفط فى اليوم، وذلك حتى نهاية قرية كيتيمات شمال كولومبيا البريطانية الواقعة فى نهاية الممر المائى الطويل الذى يصل الى البحر فى مواجهة الأرخبيل هايدا – جوال خطين ملاحيين يعيش فيها الحوت الأحدب. وترى الحكومة الكندية الفدرالية أن قرارها بخصوص الحوت الأحدب لا يمثل أية خطورة على هذه النوعية من الثديات حيث يوجد منه بكثرة على طول الشواطئ الكندية الغربية منذ أكثر من 20 عاما ، وأن خط أنابيب البترول الجديد سوف يتجه الى المحيط الهادى حيث السوق الأسيوية التى تنتظر وصول البترول لديها. وأوضح اندرو – تريت مدير المعمل الكندى للثديات البحرية فى جامعة كولومبيا أن تعداد هذه الفصيلة من الحيتان فى زيادة منذ 1972 ، وأن قرارالحكومة الكندية لا يمثل أية تهديدات للحوت الأحدب الذى يصل تعداده ما بين 18 الفا و20 الفا فى المحيط الهادى الشمالى ، وأن هناك ما يقرب من ألفين و200 شخص يقضون الصيف على شواطئ كولومبيا البريطانية مما يمثل خطرا عليهم ، وأنه منذ أعلان أن الحيتان من الثديات المعرضة لخطر الانقراض فى 2005 وهناك زيادة فى عددهم بنسبة 4% سنويا منذ أوائل التسعينات.