يقيم المركز القومي للترجمة ندوة تكريم للثائر الإفريقي نيلسون مانديلا ، بمناسبة صدور الطبعة العربية لكتابه »سحر ماديبا» أجمل الحكايات الشعبية الإفريقية للأطفال الثلاثاء القادم ، يشارك في الندوة الشاعر أحمد سويلم ود. بدوي رياض ، وكاتب الاطفال يعقوب الشاروني والمترجمة هالة خيري شريف ويدير الندوة د. أنور مغيث مدير المركز. الكتاب يضم ثلاثا وثلاثين حكاية شعبية من ترجمة جمعها مانديلا من دول افريقية اما ( ماديبا) فهو اسم العشيرة التي ينتمي إليها مانديلا.. ولقب بها وكان هذا الاسم لحاكم شعب تمبو في القرن الثامن عشر.وقد حرص مانديلا علي اختيار وتقديم الحكايات المطعمة بجوهر الروح الجسورة لأفريقيا وتحمل أيضا نماذج عديدة تجعلها عالمية في تصويرها للطبيعة البشرية وعالم الحيوان وعالم الأسرار والخوارق.