يشارك الشاعر أحمد الشهاوى فى الدورة السادسة لمهرجان الشعر العالمى كريتيا، الذى يقام سنويا فى ناجبور بالهند، في الفترة من 18 إلى 22 من يناير 2011. ويقرأ الشهاوى، الذي سيفتتح المهرجان مع ثلاثة شعراء من الهند وأيرلندا وإيطاليا، مختارات من شعره ترجمها الدكتور محمد عناني، أستاذ الأدب الإنجليزي بجامعة القاهرة، والشاعر الأمريكي من أصل ليبي الدكتور خالد مطاوع، الأستاذ بجامعة ميتشجان وزميل أكاديمية الشعراء الأمريكيين. وسيشارك في المهرجان شعراء من: إيطاليا، وإستونيا، وأيرلندا، ولبنان، والولايات المتحدة، والصين، وإيران، والنرويج، وكوستاريكا، وأذربيجان، وتركيا.. إضافة إلى شعراء من الهند، كما أن دولا مثل إيطاليا وإستونيا وإيران، ممثلة بأكثر من شاعر أو شاعرة. يذكر أن المهرجان يشارك فيه من خارج الهند 14 شاعرة و7 شعراء، وهى المرة الأولى في تاريخ الشعر التى يكون فيها للشاعرات ضعف تمثيل الشعراء، وهذه بادرة مهمة، ربما لأن مديرة المهرجان أستاذة جامعية وشاعرة، وهي راتى ساكسينا، التي ترأس أيضا الجريدة الشعرية الصادرة عن المهرجان.