في جائزة‏'‏ البوكر‏'‏ العالمية‏..‏ الغلبة للشباب والمواهب الجديدة

علي الرغم من كل الانتقادات التي توجه لها‏,‏ الا ان جائزة البوكر العالمية للرواية تعد ابرز الجوائز الادبية العالمية التي تحظي باهتمام كبير في الاوساط الأدبية‏. حيث تعد مؤشرا مهما علي إيقاعات الرواية الحديثة, وعلي عكس ماهو معتاد سقطت أسماء بارزه وشهيرة من القائمة الطويلة للبوكر التي اعلن عنها أخيرا لتبرز مواهب شابة جديدة. ويسعي هذا التقرير الي الاقتراب قليلا من اثنتي عشرة رواية وقع الاختيار عليها هذا العام ليتم اختيار القائمة القصيرة منها فيما بعد تمهيدا لإعلان الفائز بالجائزة لهذا العام في منتصف نوفمبر المقبل.
وقد تضمنت القائمة الطويلة كلا من: رواية'theyips' الصادرة عن دار نشر فورث ستيتس لنيكولا باركر الذي يجمع فيها فريقا غير منسجم معا يلتقي في حانة فندق, يتكون من متخصص في فن الوشم ولاعب جولف ومعالج جنسي, حيث تنشأ مفاجآت ومواقف كوميدية نتيجة لاتصال هؤلاء, يمزج ذلك ببعض الدراما الإنسانية.
أما نيد بيومان في رواية
اtheteleportationAccident ب
الصادرة عن دار سكيبتر فيأخذنا في جولة تاريخية, عبر برلين وباريس في1930 و إلي القرن السابع عشر بفرنسا, وذلك ليحكي قصة من عصر النهضة عن المصمم إدريانو لافيسيني و إيجون ليسر المعجب به من القرن العشرين والذي يصب اهتمامه الوحيد في تحقيق مصلحته الشخصية علي حساب أي شيء.
وفي رواية'Philida' لأندريه برينكالصادرة عن هارفيل سيكير تتناول حكايات تجارة الرقيق في القرن ال19 بجنوب أفريقيا المستوحاة من تاريخ عائلتها وجذورها الإفريقية عبر حكاية امرأة تم استعبادها تنجب4 أبناء من ابن سيدها فرانسوا برينك الذي يتراجع عن وعده لإطلاق سراحها, وعندما تعلم فيليدا أنه سيتم بيعها إلي مالكين جدد, تنطلق في رحلة مع عبد مسلم عبر البرية الكبيرة.
تدور وقائع رواية'thegardenofevening' لتان توان الصادرة عن ميرميدون بوكس في المالايا في عام1949 في ظل الحرب العالمية الثانية, عن قصة المحامية يون لينغ تيوه, التي شاركت في محاكمة مجرمي الحرب اليابانيين, فضلا عن كونها أحد الناجين من معسكر الحرب الياباني, وعلي الرغم من كراهيتها لليابانيين إلا أنها ترتبط بصداقة مع بستاني ياباني لكن انهيار مالايا السياسي وعلامات الاستفهام المحيطة بكل منهما تهدد صداقتهما الهشة.
وتدور رواية'SKIOS' لميشيل فراين الصادرة عن فابر اند فابر في إطار دراما ساخرة في العصر الحديث, تحدث وقائعها علي جزيرة يونانية, تنطوي علي المؤتمرات العلمية والهوية الخاطئة التي تخلق بعض المواقف الكوميدية.
وتتناول جويش راسيل في رواية' تTheUnlikelyofHaroldFry' الصادرة عن دبلداي قصة رحلة تري حياة الإنسان العادي مغامرة كبيرة, حيث يتسلم هارولد المدير المتقاعد رسالة من زميلة له من أحد المستشفيات في مدينة بعيدة تخبره فيها أنها تحتضرفيجد نفسه مسافرا علي طول البلاد لتسليمها رده علي رسالتها باليد.
بينما تبحث ليفي ديبورا بروايتها'swimmingHome' في تأثير الاكتئاب علي حالة الإنسان في إطار الإعداد لعطلة, حيث تطارد امرأة شابة شاعرا بريطانيا شهيرا في عطلة مع عائلته في جنوب فرنسا تسعي لصداقة مع ابنته وتتجسس علي زوجته, لأسباب خاصة بها, تعكس الرواية كيف يمكن للأسرار الأكثر إثارة للاهتمام أن تكون تلك التي نبقيها بعيدا عن أنفسنا.
وتقدم هيلاري مانتيل في رواية'BringuptheBodies' الصادرة عن فورث ستيتس دراما متشابكة عن الأيام الأخيرة في حياة آن بولين.
أما أليسون مور في روايتهاthelighthouse الصادرة عن سولت تدور حول رجل يحاول أن يجد نفسه خلال عطلة في ألمانيا, إلا أنه يجد نفسه متورطا في لغز غامض.
وتقترب رواية'Umbrella' لويل سيلف والصادرة عن بلومزبري من الذات البشرية عبر طبيب نفسي مستقل يعمل في إحدي المصحات العقلية من العصر الفيكتوري يحاول إيقاظ ضحايا وباء التهاب الدماغ النومي أو مرض النوم في نهاية الحرب العالمية الأولي, حيث يفاجأ بنتائج غير متوقعة.
فيما يغوص الشاعر الهندي جيت ثايل بروايتهNarcopolis الصادرة عن فابر اند فابر في عالم الجريمة القذرة في حقبة السبعينيات من القرن الماضي في مومباي إحدي المدن الصاخبة, من خلال أوكار الأفيون والأدوار الي لعبتها مجموعة من العصابات, والقوادين.
و أخيرا يأتي سام سامبسون عن رواية'CommunionTown' الصادرة عن فورث ستيتس بقصة عن مدينة خيالية يركز فيها علي حكايات مترابطة ل10 من سكانها.
يذكر أن الإعلان عن القائمة القصيرة للبوكر الإنجليزية سيتم خلال سبتمبر القادم تمهيدا للإعلان عن الفائز الأول بالبوكر العالمية في منتصف شهر أكتوبر من هذا العام.
hebaasattar@yahoo.com