بكين (شينخوا) بمناسبة الذكرى ال400 لوفاة الشاعر الكبير وليم شكسبير تُعرض حاليا مسرحية موسيقية باللغة الصينية تحت اسم «مع الحب .. وليم شكسبير» فى العاصمة الصينيةبكين وذلك فى مسرح النجمة ببكين وتستمر حتى يوم 31 يناير الحالى. والمسرحية ترجمة لعدة أعمال كلاسيكية لشكسبير مثل «روميو وجوليت» و«عيد الغطاس» و«ترويض النمرة» و«حلم ليلة منتصف الصيف»، وتحولها إلى البيئة الاجتماعية فى الصين المعاصرة. وتحكى المسرحية قصة لأربعة شباب يلجأون إلى أعمال شكسبير من اجل إيجاد إجابات لمشكلات العلاقات بينهم، غير أن ذلك ينتهى بالفشل فى حالة من خيبة الأمل.